7, 9, 12, 16, 19, 27 December 1951, 3 January 1952
I VESPRI SICILIANI
Verdi
Guido de Monforte Enzo Mascherini
Bethune Giovanni Fabbri
Conte Vaudemont Luigi Sgarro
Arrigo Eugene Conley
Giovanni da Procida Boris Christoff
Giuseppe Modesti (7)
La Duchessa Elena Maria Callas
Ninetta Mafalda Masini
Danieli Luciano Della Pergola
Tebaldo Vittorio Pandano
Roberto Enrico Campi
Manfredo Gino Del Signore
Conductor Victor de Sabata
Argeo Quadri (6, 7)
Director Herbert Graf
Designer Nicola Benois
8, 10, 22, 30 December 1951
THE RAKE’S PROGRESS
Stravinsky
Trulove Giuseppe Modesti
Anne Elisabeth Schwarzkopf
Tom Rakewell Mirto Picchi
Vincenzo Maria Demetz
Nick Shadow Otakar Kraus
Mamma Goose Tamara Galmio
Baba la turca Cloe Elmo
Sellem Hugues Cuenod
Il guardino del manicomio Emanuel Menkes
Conductor Ferdinand Leitner
Director Carl Ebert
Designer Gianni Ratto Ebe Colciaghi
13, 15, 18, 20, 23 December 1951
TRISTAN UND ISOLDE
Wagner
Tristano Max Lorenz
Isotta Gertrude Grob-Prandl
Re Marco Sven Nilsson
Kurvenaldo Sigurd Bjorling
Melo Vincenzo Maria Demetz
Brangania Elsa Cavelti
Un pastore Gino Del Signore
Un marinaio Luciano Della Pergola
Un pilota Paolo Montarsolo
Conductor Victor de Sabata
Director Hans Zimmermann
Designer Mario Sironi
26, 31 December 1951, 5, 8, January 1952
LA SERVA PADRONA
Paisiello
Uberto Fernando Corena
Serpina Silvana Zanolli
Elena Arizmendi (4)
Vespone Giovanni Barrella
Conductor Nino Sanzogno
Director Giuseppe Marchioro
Designer Mario Pompei
L’OSTERIA PORTOGHESE
Cherubini
Rodrigo Fernando Corena
Rostiba Mario Borriello
Don Carlos Piero Miranda Ferraro
Pedrillo Giovanni Fabbri
Inigo Otello Borgonovo
Donna Osbriela Disma De Cecco
Ines Tatiana Menotti
Conductor Nino Sanzogno
Producer Riccardo Picozzi
Designers Gianni Ratto
Ebe Colciaghi
IL CREDULO
Cimarosa
Norina Franca Duval
Madama Elda Ribetti
Lesbina Silvana Zanolli
Maria Grai (4)
Astrolabio Carlo Badioli
Don Catapazio Melchiorre Luise
Tiburian Petre Munteanu
Filiberto Gino Del Signore
Conductor Nino Sanzogno
Director Giorgio Strehler
Designer Leonor Fini
9, 12, 15, 20, 22 January 1952
FIDELIO
Beethoven
Don Fernando Hermann Uhde
Don Pizzaro George London
Florestano Wolfgang Windgassen
Leonora Marta Mödl
Rocco Otto Edelmann
Marcellina Lisa Della Casa
Jaquino Erich Maykut
Prigoniero 1 Karl Hiden
Prigonero 2 Otto Wiener
Conductor Herbert von Karajan
Director Herbert von Karajan
Designer Emil Preetorius
13 January 1952
HÄNSEL UND GRETEL
Humperdinck
Pietro Mario Borriello
Gertrude Bruna Ronchini Senni
Hänsel Jolanda Gardino
Gretel Dora Gatta
La strega Vittoria Palombini
Il nano Sabbiolino Luisa Villa
Il nano Rugiadoso Jolanda Mancini
Conductor Argeo Quadri
Director Mario Frigerio
Designer Mario Zampini
16, 19, 23, 27, 29 January, 2, 7, 10 February, 14 April 1952
NORMA
Bellini
Pollione Gino Penno
Oroveso Nicola Rossi Lemeni
Norma Maria Callas
Adalgisa Ebe Stignani
Clotilde Ebe Ticozzi
Anna Maria Anelli (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9)
Flavio Mariano Caruso
Conductor Franco Ghione
Director Mario Frigerio
Designer Edoardo Marchioro
26, 31 January, 3, 6, 13, 17 February 1952
DER ROSENKAVALIER
Richard Strauss
La Marescialla Elisabeth Schwarzkopf
Ochs Otto Edelmann
Ottaviano Sena Jurinac
Faninal Erich Kunz
Sofia Lisa Della Casa
Marianna Jarmila Barton
Valzacchi Erich Maykut
Annina Else Schuroff
Un commissario di Polizia Otto Wiener
Il maggiordomo della Marescialla Hugues Cuenod
Il maggiordomo di Faninal Luciano Della Pergola
Un notaio Bruno Fichtinger
Un oste Jozsi Trojan-Regar
Un cantante Antonio Pirino
Tre orfane nobili Maria Amadini
Ilva Ligabue
Pina Carrillo
Una modista Luisa Villa
Un venditore di animali Giuseppe Nessi
Quattro lacchè Luciano Della Pergola
Gino Del Signore
Attilio Barbesi
Paolo Pedani
Quattro camerieri Gino Del Signore
Franco Taino
Attilio Barbesi
Enrico Campi
Conductor Herbert von Karajan
Director Herbert von Karajan
Designer Robert Kautzky
9, 12, 19, 23 February 1952
L’URAGANO
Lodovico Rocca
Saviol Dikoj Raffaele Arié
Paolo Montarsolo (3)
Boris Grigorievic Giuseppe Campora
Maria Kabanova Cloe Elmo
Tikhon Kabanof Mario Borriello
Caterina Clara Petrella
Varvara Anna Maria Canali
Kalyghin Luciano Della Pergola
Kudrasch Michele Cazzato
Fektuscia Silvana Zanolli
Giascia Ebe Ticozzi
Una signora settantenne Vittoria Palombini
Una vecchina Bruna Ronchini Senni
Una ragazza scialba Ilva Ligabue
Conductor Franco Ghione
Director Otto Erhardt
Designer Nicola Benois
16, 21, 24, 28 February, 1, 5, 8, 11, 20, 23 March 1952
CAVALLERIA RUSTICANA
Mascagni
Santuzza Ebe Stignani
Disma De Cecco (9, 10)
Lola Anna Maria Canali
Mafalda Masini (6, 7, 8, 9, 10)
Turiddu Giuseppe Vertechi
Alfio Gino Bechi
Giampietro Malaspina (9, 10)
Lucia Ebe Ticozzi
Conductor Franco Ghione
Director Mario Frigerio
Designer Nicola Benois
LA VITA BREVE
Falla
Salud Constantina Araujo
Silvana Zanolli (10)
La nonna Vittoria Palombini
Carmela Silvana Zanolli
Maria Anelli (10)
Paco Francesco Albanese
Lo zio Salvatore Augusto Beuf
Il cantore Mario Borriello
Paolo Pedani (6, 7, 8, 9, 10)
Manuel Paolo Montarsolo
Venditrice 1 Maria Anelli
Venditrice 2 Ilva Ligabue
Venditrice 3 Rosanna Papagni
Voce Interna Luciano Della Pergola
Voce di venditore Isidoro Antonioli
Voce lontana Isidoro Antonioli
Conductor Carlo Maria Giulini
Director Mario Frigerio
Designer Salvatore Fiume
29 February, 4, 6, 9, 12, 16 March 1952
DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG
Wagner
Sachs Josef Herrmann
Pogner Josef Greindl
Vogelgesang Erich Maykut
Nachtigall Harald Pröglhöf
Beckmesser Erich Kunz
Kothner Fritz Krenn
Zorn Luciano Della Pergola
Eisslinger Josef Schmiedinger
Moser Josef Collins
Ortel Otto Wiener
Schwarz Wolfram Zimmermann
Foltz Alfred Muzzarelli
Walter von Stolzing Hans Beirer
David Murray Dickie
Eva Elisabeth Grümmer
Maddalena Sieglinde Wagner
Un guardiano notturno
Harald Pröglhöf
Wolfram Zimmermann (6)
Conductor Wilhelm Furtwängler
Director Otto Erhardt
Designer Nicola Benois
17, 19, 26, 29 March 1952
PROSPERINA E LO STRANIERO
Castro
Prosperina Elisabetta Barbato
Demetria Giulietta Simionato
Maria Cloe Elmo
Cora Fuentes Jolanda Gardino
Rita Silvana Zanolli
Flavia Rosanna Carteri
Virginia Castro (3, 4)
Lo Straniero Gian Giacomo Guelfi
Porfirio Sosa Vincenzo Maria Demetz
Marcial Quiroga Mirto Picchi
Rosendo Luciano Della Pergola
Agente di Polizia Enrico Campi
Fabio Marcelo Gino Del Signore
Il Mito Giacinto Prandelli
Conductor Juan Josè Castro
Director Giorgio Strehler
Designer Horacio Butler
2, 5, 7, 9 April 1952
DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL
Mozart
Costanza Maria Callas
Bionda Tatiana Menotti
Franca Duval (3, 4)
Belmonte Giacinto Prandelli
Pedrillo Petre Munteanu
Osmino Salvatore Baccaloni
Selim Nerio Bernardi
Conductor Jonel Perlea
Director Ettore Giannini
Designers Gianni Ratto
Eleonor Fini
12, 16, 18, 20, 29 April 1952
MEFISTOFELE
Boito
Mefistofele Nicola Rossi Lemeni
Faust Ferruccio Tagliavini
Margherita Renata Tebaldi
Elena Carla Martinis
Marta Ebe Ticozzi
Wagner Gino Del Signore
Mario Carlin (5)
Pantalis Bruna Ronchini Senni
Nerèo Luciano Della Pergola
Conductor Victor De Sabata
Director Mario Frigerio
Designer Giorgio De Chirico
17, 19, 21, 23 April 1952
SAMSON ET DALILA
Saint-Saëns
Dalila Fedora Barbieri
Sansone Ramon Vinay
Il sommo sacerdote Rolando Panerai
Abimelecco Silvio Maionica
Un messaggero Vittorio Pandano
Un vecchio ebreo Roberto Silva
Filisteo 1 Mario Carlin
Filisteo 2 Eraldo Coda
Conductor Victor De Sabata
Director Mario Frigerio
Designer Nicola Benois
24, 26 April, 3, 4, 7 May 1952
IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Rossini
Il Conte d’Almaviva Ferruccio Tagliavini
Cesare Valletti (4, 5)
Bartolo Melchiorre Luise
Rosina Giulietta Simionato
Dora Gatta (4, 5)
Figaro Gino Bechi
Basilio Nicola Rossi Lemeni
Fiorello Paolo Pedani
Berta Anna Maria Canali
Un Ufficiale Carlo Bianchi
Giuseppe Nessi (2, 3, 4, 5)
Conductor Victor De Sabata
Director Carlo Piccinato
Designer Mario Vellani Marchi
6, 8, 10, 14 May 1952
DÈBORA E JAÉLE
Pizzetti
Dèbora Cloe Elmo
Jaéle Clara Petrella
Il Re Sisera Gino Penno
Il Kenita Hèrer Antonio Cassinelli
Vito Susca (3)
Mara Vittoria Palombini
Nabi Attilio Barbesi
Barak Enrico Campi
Azriel Mariano Caruso
Il eleco di Kinnereth Raffaele Arie’
Seillem Gino Del Signore
Jesser Saturno Meletti
Talmar Eraldo Coda
Adonisedek Dario Caselli
Piram Aristide Baracchi
Jalia Giuseppe Nessi
Un pastore Aristide Baracchi
Uno schiavo Luciano Della Pergola
Conductor Antonino Votto
Director Otto Erhardt
Designer Nicola Benois
13, 15, 17, 25 May 1952
DON PASQUALE
Donizetti
Don Pasquale Melchiorre Luise
Fernando Corena (4)
Dottor Malatesta Mario Borriello
Ernesto Giacinto Prandelli
Norina Dora Gatta
Un Notaro Giuseppe Nessi
Conductor Nino Sanzogno
Director Giorgio Strehler
Designers Gianni Ratto
Ebe Colciaghi
22, 24, 28, 30 May 1952
DON CARLO
Verdi
Filippo II Nicola Rossi Lemeni
Don Carlo Gino Penno
Posa Paolo Silveri
Il grande Inquisitore Marco Stefanoni
Un frate Silvio Maionica
Elisabetta di Valois Carla Martinis
La Principessa Eboli Ebe Stignani
Tebaldo Laura Cavalieri
Lerma Luciano Della Pergola
Un Araldo Reale Mariano Caruso
Una voce dal cielo Greta Rapisardi
Conductor Antonino Votto
Director Otto Erhardt
Designer Nicola Benois
26, 29 May 1952
FALSTAFF
Verdi
Sir John Falstaff Mariano Stabile
Ford Paolo Silveri
Fenton Cesare Valletti
Cajus Mariano Caruso
Bardolfo Giuseppe Nessi
Pistola Italo Tajo
Alice Ford Renata Tebaldi
Nannetta Rosanna Carteri
Mrs. Quickly Cloe Elmo
Meg Page Anna Maria Canali
Conductor Victor de Sabata
Director Mario Frigerio
Designer Alessandro Benois
5, 7, 9, 11 June 1952
WOZZECK
Berg
Wozzeck Tito Gobbi
Tamburmaggiore Mirto Picchi
Andres Petre Munteanu
Capitano Hugues Cuenod
Dottore Italo Tajo
Garzone 1 Carlo Badioli
Garzone 2 Enrico Campi
Il pazzo Luciano Della Pergola
Maria Dorothy Dow
Margherita Eugenia Zareska
Il bambino di Maria Silvana Fasola
Un soldato Luigi Fort
Un giovanotto Vittorio Pandano
Conductor Dimitri Mitropoulos
Director Herbert Graf
Designers Gianni Ratto
Ebe Colciaghi
