The following lists new productions given by the Bayerische Staatsoper in the Prinzregenten Theater between 1945 and 1959 whilst swaiting its retun to the rebuilt Nationaltheater in 1962
15 November
1945
FIDELIO
Ludwig van
Beethoven
Don Fernando.................................. Georg
Hann
Don Pizarro.................................... Hans
Hotter
Florestan....................................... Franz
Völker
Leonore........................................ Helena
Braun
Rocco...................................... Ferdinand
Frantz
Marzelline........................... Gerda
Sommerschuh
Jacqunio.................................... Walter
Carnuth
First Prisoner..................................... Emil
Graf
Second Prisoner.............................. Franz
Reuter
Conductor............................. Bertil
Wetzlsberger
Director................................... Günther
Rennert
Set Designer.................................. Caspar
Neher
Costume Designer......................... Liselotte Erler
17 November
1945
DER SCHAUSPIELDIREKTOR
Wolfgang
Amadeus Mozart
Schauspieldirektor................. Walter Höfermayer
Frau Silberklang................................ Adele Kern
Frau Pfeil............................ Anny van
Kruyswyk
Eiler............................................... Georg
Hann
Herz.......................................... Walter
Carnuth
Frisch.............................................. Karl
Hanft
Hausmeisterin.................................. Kate
Zeiler
Conductor.............................. Hans-Georg
Ratjen
Director.......................................... Walter
Pohl
Designer...................................... Liselotte
Erler
2 December
1945
TIEFLAND
Eugen
d’Albert
Marta....................................... Marianne
Schech
Pedro............................................ Julius
Pölzer
Sebastiano................................. Carl
Kronenberg
Tommaso................................. Ferdinand
Frantz
Nuri........................................... Käthe
Nentwig
Pepa............................................... Lisl
Kadera
Antonia.......................................... Ina
Gerheim
Rosalia................................ Hedwig
Fichtmüller
Moruccio....................................... Karl
Schmidt
Nando........................................ Walter
Carnuth
Bauer............................... Hans
Taubmann-Cuno
Conductor.............................. Hans-Georg
Ratjen
Director......................................... Rudolf
Hille
Set Designer............................... Liudwig
Sievert
Costume Designer.................... Irmingard Prestel
13 January
1946
LES CONTES D’HOFFMANN
Jacques
Offenbach
Coppelius/Dapertutto/Mirakel........... Hans Hotter
Hoffmann................................... Franz
Klarwein
Giulietta..................................... Ljuba
Welitsch
Olympia........................................... Adele
Kern
Antonia.......................................... Maud
Cunitz
Spalanzani........................................ Carl
Seydel
Crespel.......................................... Georg
Wieter
Schlemil....................................... Karl
Schmidt
Andres/Cochenielle/Pitchinaccio/Franzl............... Walter Carnuth
Luther....................................... August
Stephan
Nathanael.......................................... Emil
Graf
Hermann........................................... Adolf
Keil
Stella................................... Marianne
Parnitzka
Niklaus...................................... Ruth
Michaelis
Stimmer der Mutter.......................... Ina Gerhein
Conductor.............................. Hans Georg
Ratjen
Director......................................... Rudolf
Hille
Choreographer.............................. Marcel
Luipart
Set Designer................................. Gerd
Utescher
Costume Designer......................... Liselotte Erler
16 January
1946
HÄNSEL UND GRETEL
Engelbert
Humperdinck
Peter........................................ Carl
Kronenberg
Gertrud.................................... Marianne
Schech
Hänsel....................................... Ruth
Michaelis
Gretel................................. Gerda
Sommerschuh
Knusperhexe................ Esther Mühlbauer-Boerck
Sandmann/Taumännchen.... Elisabeth Lindermeier
Conductor............................... Otto
Wirthensohn
Director........................................ Walther
Pohl
2 February
1946
LA SERVA PADRONA
Giovanni
Battista Pergolesi
Pandolfo........................................ Georg
Wieter
Zerbine............................................ Adele
Kern
Scapine....................................... Walther
Krohn
Conductor.............................. Hans Georg
Ratjen
Director........................................ Walther
Pohl
Designer...................................... Liselotte
Erler
24 February
1946
OTELLO
Giuseppe
Verdi
Otello............................................ Franz
Völker
Iago............................................... Hans
Hotter
Cassio........................................ Franz
Klarwein
Desdemona..................................... Maud
Cunitz
Roderigo........................................ Heinz
Braun
Lodovico....................................... Georg
Wieter
Montano........................................ Karl
Schmidt
Herald...................................... Friedrich
Busch
Emilia......................................... Irmgard
Barth
Conductor........................... Bertil
Wetzelsberger
Director and Set
Designer........... Günther Rennert
Costume Designer......................... Liselotte Erler
28 April 1946
TOSCA
Giacomo
Puccini
Tosca........................................... Maria
Nezadal
Cavaradossi........................... Loren\
Fehenberger
Scarpia............................................ Georg
Hann
Angelotti..................................... Albrecht
Peter
Sacristan....................................... Georg
Wieter
Spoletta............................... Hein\z
Braun-Buran
Sciarrone........................................... Adolf
Keil
Gaoler......................................... Willy
Merkert
Shepherd \boy............................. Ruth
Michaelis
Conductor.............................. Hans-Georg
Ratjen
Director......................................... Rudolf
Hille
Set Designer................................. Gerd
Utescher
Costume Designer............................. Janni Loghi
8 May 1946
MADAMA BUTTERFLY
Giacomo
Puccini
Cio-Cio-San..................................... Maud
Cunitz
Pinkerton................................... Franz
Klarwein
Suzuki........................................ Ruth
Michaelis
Sharpless................................... Carl
Kronenberg
Goro..................................... Heinz
Braun-Buran
Yamadori........................................... Emil
Graf
Bonze........................................... Karl
Schmidt
Kate Pinkerton.................. Elisabeth Lindermeier
Conductor............................... Otto
Wirthensohn
Dircctor........................................ Walther
Pohl
Set Designer.......................... Friedrich
Koburger
Costume Designer.............................. Lovis Révy
5 June 1946
DER FREISCHÜTZ
Carl Maria
von Weber
Ottokar......................................... Franz
Reuter
Kuno.......................................... Franz
Schmidt
Agathe......................................... Erna
Dietrich
Ännchen.............................. Gerda
Sommerschuh
Kaspar.................................... Ferdinand
Frantz
Max........................................... Franz
Klarwein
Kilian.................................. Heinz
Braun-Buran
Germit............................................ Georg
Hann
Samiel............................................. Gert
Keller
Conductor.................................... Kurt
Eichhorn
Designer .................................... Herbert
Strube
Set Designer.......................... Friedrich
Koburger
Costume Designer.............................. Lovis Révy
26 July 1946
LE NOZZE DI FIGARO
Wolfgang
Amadeus Mozart
Figaro.......................................... Benno
Kusche
Susanna............................ Elisabeth
Lindermeier
Almaviva.................................... Peter
Albrecht
Countess....................................... Erna
Dietrich
Cherubino............................. Hildegard
Kapferer
Marzelline........................................ Maria
Wolf
Bartolo....................................... Rudolf
Wünzer
Basilio.................................. Heinz
Braun-Buran
Antonio......................................... Franz
Reuter
Barbarina.................................... Käthe
Nentwig
Don Curzio......................................... Emil
Graf
Conductor.............................. Hans Georg
Ratjen
Director.......................................... Walter
Pohl
Choreographer.............................. Marcel
Luipart
Set Designer................................. Jan
Schlubach
Costume Designer.............................. Lovis Révy
19 November
1946
DIE ZAUBERFLÖTE
Wolfgang
Amadeus Mozart
Sarastro........................................... Georg
Hann
Queen of the Night.................. Barbara Kern-Eger
Tamino..................................... Walther
Ludwig
Pamina.......................................... Maud
Cunitz
Papageno..................................... Benno
Kusche
Papagena.......................... Elisabeth
Lindermeier
Sprecher........................................ Georg
Wieter
First Lady................................ Marianne
Schech
Second Lady.................................. Cäcilie
Reich
Third Lady.................................. Ruth
Michaelis
Monostatos................................. Walter
Carnuth
First Priest......................................... Emil
Graf
Second Priest.............................. Rudolf
Wünzer
First Boy................................... Margret
Werner
Second Boy................................. Elisabeth
Carol
Third Boy.................... Katja
Fischer-Dobbelstein
First Armoured Man............... Heinz Braun-Buran
Second Armoured Man.................... Karl Schmidt
Conductor............................... Ferdinand
Leitner
Director..................................... Herbert
Decker
Designer........................................... Leni
Bauer
1 January
1947
CARMEN
Georges Bizet
Carmen........................................ Helena
Braun
Don José.............................. Lorenz
Fehenberger
Micaela.................................... Annelies
Kupper
Escamillo....................................... Hans
Hotter
Zuniga......................................... Benno
Kusche
Morales....................................... Albrecht
Peter
Frasquita............................. Gerda
Sommerschuh
Mercedes.......................... Elisabeth
Lindermeier
Dancairo......................... Wilhelm Walther
Dicks
Remendado........................... Heinz
Braun-Buran
Lilas Pastia............................ Heinz
Helmstetter
Conductor......................................... Georg
Solti
Director......................................... Peter
Hamel
Choreography............................... Marcel
Luipart
Designer.......................................... Janni
Loghi
28 March 1947
EUGENE ONEGIN
Peter Il’yich
Tchaikovsky
Onegin........................................ Hans
Reinmar
Tatyana.................................... Annelies
Kupper
Lensky...................................... Walther
Ludwig
Larina......................................... Irmgard
Barth
Olga................................................. Katja
Sabo
Filipievna........................................ Ina
Gerhein
Gremin.................................... Ferdinand
Frantz
Zaretsky..................................... Albrecht
Peter
Triquet................................. Heinz
Braun-Buran
Conductor............................... Ferdinand
Leitner
Director..................................... Arnulf
Schröder
Choreographer.............................. Marcel
Luipart
Designer........................................ Janni
Longhi
29 April 1947
DIE WALKÜRE
Richard
Wagner
Siegmund....................................... Franz
Völker
Hunding................................. Friedrich
Dalberg
Wotan............................................ Hans
Hotter
Sieglinde.................................. Marianne
Schech
Brunnhilde................................... Erna
Schlüter
Fricka......................................... Irmgard
Barth
Helmwige..................................... Erna
Dietrich
Gerhilde.............................. Gerda
Sommerschuh
Ortlinde........................ Esther
Mühlbauer-Boeck
Waltraute......................... Elisabeth
Lindermeier
Siegrune...................................... Irmgard
Barth
Grimgerde......................................... Katja
Sabo
Schwertleite.................................... Ina
Gerhein
Rossweisse.................................. Ruth
Michaelis
Conductor......................................... Georg
Solti
Director..................................... Max
Hofmüller
Designer.......................................... Janni
Loghi
24 May 1947
IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Gioachino
Rossini
Figaro............................................ Bernd
Heyer
Rosina........................................ Käthe
Nentwig
Almaviva............................. Lorenz
Fehenberger
Bartolo.......................................... Georg
Wieter
Basilio............................................ Paul
Bender
Marcellina....................................... Ina
Gerhein
Fiorillo.............................................. Emil
Graf
Offizier........................................ Willy
Merkert
Notary......................................... Paul
Laugisch
Ambrogio......................................... Josef
Maier
Conductor.................................... Kurt
Eichhorn
Director............................. Alex Erwin
Dieterich
Designer................................... Leni
Bauer-Ecsy
6 July 1947
DIE BERNAUERIN
Carl Orff
Ansager..................................... Hans
Winninger
Herzog Albrecht............................. Peter
Pasetti
Kaspar Bernauer........................... Ernst
Barthels
Agnes Bernauer.................. Heidemarie Hatheyer
Badegast...................................... Benno
Kusche
Weischer Spielmann............... Heinz Braun-Buran
Tenor Solo............................ Lorenz
Fehenberger
Kanzler von Albrecht.................. Friedrich Ulmer
Conductor............................... Ferdinand
Leitner
Director................................... Hans
Schweikart
Designer........................................ Caspar
Neher
24 July 1947
DIE SCHWEIGSAME FRAU
Richard
Strauss
Morosus.................................. Friedrich
Dalberg
Barbier........................................... Josef
Knapp
Henry........................................ Franz
Klarwein
Aminta............................................ Clara
Ebers
Haushälterin............................ Sigrid
Rothermel
Isotta.................................. Anny
van Kruyswyk
Carlotta....................................... Irmgard
Barth
Morbio........................................ Albrecht
Peter
Vanuzzi....................................... Benno
Kusche
Farfallo...................................... Rudolf
Wünzer
Conductor.............................. Hans-Georg
Ratjen
Director..................................... Max
Hofmüller
Designer................................... Leni
Bauer-Ecsy
11 October
1947
KÁŤA KABANOVÁ
Leoš Janáček
Káťa........................................ Marianne
Schech
Dikoy........................................... Karl
Schmidt
Boris.......................................... Franz
Klarwein
Kabanicha................................... Irmgard
Barth
Tichon................................... Walther
Carnuthja
Kudrjaš............................................. Paul
Kuen
Varvara............................................ Katja
Sabo
Kuligin.............................................. Adolf
Keil
Conductor.............................. Hans-Georg
Ratjen
Director..................................... Max
Hofmüller
Set Designer........................................ Loe
Dahl
Costume Designer.............................. Lovis Révy
26 November
1947
TRISTAN UND ISOLDE
Richard
Wagner
Tristan......................................... August
Seider
Isolde........................................... Helena
Braun
Kurwenal...................................... Robert
Hager
Brangäne..................................... Irmgard
Barth
König Marke............................ Friedrich
Dalberg
Melot.......................................... Albrecht
Peter
Hirt/Junge Seemann........................... Paul Kuen
Steuermann................................ Rudolf
Wünzer
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Designer.................................... Richard
Panzer
6 January
1948
LA FORZA DEL DESTINO
Giuseppe
Verdi
Alvaro.................................. Lorenz
Fehenberger
Carlos......................................... Albrecht
Peter
Leonora.......................................... Maud
Cunitz
Marquis of Calatrava....................... Georg Wieter
Padre Guardiano...................... Friedrich Dalberg
Fra Melitone................................. Benno
Kusche
Preziosilla......................................... Katja
Sabo
Trabuco..................................... Walter
Carnuth
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Designer................................... Leni
Bauer-Ecsy
22 January
1948
GIANNI SCHICCHI
Giacomo
Puccini
Gianni Schicchi................................ Georg
Hann
Lauretta............................ Elisabeth
Lindemeier
Zita............................................ Irmgard
Barth
Rinuccio.................................... Franz
Klarwein
Gherardo........................................... Paul
Kuen
Nella.................................. Gerda
Sommerschuh
Gherardino......................... Hans-Dieter
Schäffler
Simone................................... Friedrich
Dalberg
Marco........................................... Karl
Schmidt
Ciesca............................................. Ina
Gerhein
Spinelocchio.......................... Heinz
Braun-Buran
Notary....................................... Rudolf
Wünzer
Pinellino........................................... Adolf
Keil
Guccio.......................................... Josef
Neufeld
Conductor.................................... Kurt
Eichhorn
Director..................................... Max
Hofmüller
Designer.......................................... Janni
Loghi
13 March 1948
MATHIS DER MALER
Paul
Hindemith
Mathis......................................... Hans
Reinmar
Albrecht von Brandenburg............ Franz Klarwein
Ursula...................................... Marianne
Schech
Lorenz von Pommersfelden............. Benno Kusche
Wolfgang Capito................................. Paul
Kuen
Riedinger................................ Friedrich
Dalberg
Hans Schwalb....................... Lorenz
Fehenberger
Truchseß von Waldberg................ Rudolf Wünzer
Sylvester von Traumberg................. Willi Franter
Graf von Helfenstein................ Hansjakob Kröber
Pfeifer des Grafen................. Heinz Brauen-Buran
Regina................................ Gerda
Sommerschuh
Gräfin Helfenstein........................ Irmgard Barth
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Designer.................................... Helmut
Jürgens
15 April 1948
DIE KLUGE
Carl Orff
König.............................................. Georg
Hann
Bauer......................................... Rudolf
Wünzer
Seine Tochter............................ Annelies
Kupper
Kerkemeister................................. Karl
Schmidt
Mann mit dem Esel...................... Walter Carnuth
Mann mit dem Maulesel............. Albrevycht Peter
Strolch 1........................................... Paul
Kuen
Strolch 2........................................ Bernd
Heyer
Strolch 3...................................... Benno
Kusche
Conductor............................... Ferdinand
Leitner
Director................................... Günther
Rennert
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer.............................. Lovis Révy
20 June 1948
PAGLIACCI
Ruggero
Leoncavallo
Canio............................................. Franz
Völker
Nedda...................................... Annelies
Kupper
Tonio.......................................... Hans
Reinmar
Beppo........................................ Walter
Carnuth
Silvio.......................................... Albrecht
Peter
Conductor.............................. Hans-Georg
Ratjen
Director..................................... Max
Hofmüller
Designer.......................................... Janni
Loghi
4 September
1948
SALOME
Richard
Strauss
Herod........................................ Franz
Klarwein
Herodias...................................... Irmgard
Barth
Salome..................................... Annelies
Kupper
Jochanaan.................................... Hans
Reinmar
Narraboth............................. Lorenz
Fehenberger
Page................................................. Katja
Sabo
Erster Jude....................................... Paul
Kuen
Zweiter Jude.................................. Willi
Franter
Dritter Jude....................................... Emil
Graf
Vierter Jude............................... Walter
Carnuth
Fünfter Jude.................................. Georg
Wieter
Erste Nazarener....................... Friedrich Dalberg
Zweiter Nazarener........................ Albrecht Peter
Erster Soldat................................. Karl
Schmidt
Zweiter Soldat.............................. Benno
Kusche
Cappadocian................................ Rudolf
Wünzer
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer...................... Gudrun Buschan
13 September
1948
CAVALLERIA RUSTICANA
Pietro
Mascagni
Santuzza....................................... Cäcilie
Reich
Turiddu......................................... Willi
Franter
Lucia.............................................. Ina
Gerhein
Alfio............................................. Egmont
Koch
Lola.................................... Gerda
Sommerschuh
Conductor.................................... Kurt
Eichhorn
Director..................................... Max
Hofmüller
Designer........................................ Janni
Longhi
21 October
1948
AIDA
Giuseppe
Verdi
Aida.............................................. Maud
Cunitz
Radames.............................. Lorenz
Fehenberger
Amneris...................................... Irmgard
Barth
Amonasro.................................... Hans
Reinmar
Ramfis.................................... Friedrich
Dalberg
Il Re........................................... Benno
Kusche
Messenger......................................... Paul
Kuen
Priestess........................... Elisabeth
Lindermeier
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Choreography............................... Rudolf
Kölling
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer............................... Elly Ohms
24 November
1948
IL TABARRO
Giacomo
Puccini
Michele....................................... Hans
Reinmar
Giorgetta.................................. Annelies
Kupper
Luigi................................................ Hans
Hopf
Tinca......................................... Walter
Carnuth
Talpa............................................ Georg
Wieter
Frugola....................................... Ruth
Michaelis
Song Seller........................................ Paul
Kuen
Conductor.................................... Kurt
Eichhorn
Director......................................... Peter
Hamel
Designer........................................ Janni
Longhi
2 January
1949
LOHENGRIN
Richard
Wagner
Lohengrin..................................... August
Seider
Elsa............................................... Maud
Cunitz
Telramund.................................... Egmont
Koch
Ortrud.......................................... Helena
Braun
Heerrufer.................................... Albrecht
Peter
Heinrich der Vogler.......................... Georg Hann
Conductor.............................. Hans-Georg
Ratjen
Director..................................... Max
Hofmüller
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer............................... Elly Ohms
26 February
1949
DON GIOVANNI
Wolfgang
Amadeus Mozart
Don Giovanni............................... Hans
Reinmar
Donna Anna.............................. Annelies
Kupper
Leporello...................................... Benno
Kusche
Donna Elvira................................. Cäcilie
Reich
Don Ottavio................................. Richard
Holm
Zerlina................................ Gerda
Sommerschuh
Masetto....................................... Albrecht
Peter
Commendatore............................... Max
Proebstl
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer............................... Elly Ohms
3 April 1949
PALESTRINA
Hans Pfitzner
Giovanni Morone........................ Carl Kronenberg
Bernardo Novagerio....................... Richard Holm
Kardinal Madruscht........................ Max Proebstl
Carlo Borromeo.............................. Egmont
Koch
Abdisu....................................... Walter
Carnuth
Graf Luna.................................... Albrecht
Peter
Erzbischof von Prag........................ Georg Wieter
Bischof von Budoja......................... Willi Franter
Palestrina............................. Lorenz
Fehenberger
Silla................................................. Katja
Sabo
Bischof von Severolus..................... Benno Kusche
Conductor..................................... Robert
Heger
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer............................... Elly Ohms
30 April 1949
RASKOLNIKOFF
Heinrich
Sutermeier
Raskolnikoff............................... Franz
Klarwein
Frau Raskolnikoff......................... Irmgard Barth
Rasumichin...................................... Carl
Hoppe
Marmeladoff.................................. Georg
Wieter
Frau Marmeladoff........................ Ruth Michaelis
Sonja................................ Elisabeth
Lindermeier
Lene................................................ Ellen
Kock
Poletschka................................... Anke
ter Vehn
Wucherin................................... Constanze
Lenz
Bärenführer................................... Karl
Schmidt
Polizist...................................... Rudolf
Wünzer
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer............................... Elly Ohms
11 June 1949
DER ROSENKAVALIER
Richard
Strauss
Feldmarschallin............................. Helena
Braun
Baron Ochs...................................... Georg
Hann
Octavian........................................ Maud
Cunitz
Sophie................................. Gerda
Sommerschuh
Faninal......................................... Karl
Schmidt
Marianne Leitmetzerin...................... Lisl Kadera
Valzacchi.......................................... Paul
Kuen
Annina............................................ Ina
Gerhein
Police
Commissioner/Notary......... Rudolf
Wünzer
Faninal’s Major Domo........................ Carl Hoppe
Landlord.................................... Walter
Carnuth
Singer.......................................... Richard
Holm
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer............................... Elly Ohms
26 July 1949
IL TROVATORE
Giuseppe
Verdi
Manrico................................ Lorenz
Fehenberger
Leonora.......................................... Maud
Cunitz
Di Luna.................................... Carl
Kronenberg
Azucena...................................... Irmgard
Barth
Ferrando..................................... Rudolf
Wünzer
Ruiz................................................. Paul
Kuen
Ines...................................... Hildegard
Limmer
Alte Zigeuner............................... Walter
Bracht
Messenger.......................................... Emil
Graf
Conductor.................................... Kurt
Eichhorn
Director....................................... Robert
Michal
Set Designer................................... Janni
Longhi
Costume Designer............................... Elly Ohms
28 October
1949
TOBIAS WUNDERLICH
Joseph Haas
Tobias......................................... Albrecht
Peter
Heilige Barbara......................... Annelies Kupper
Zigeuner Barbara............................... Katja
Sabo
Bürgermeister................................ Karl
Schmidt
Fink................................................. Paul
Kuen
Wurm........................................ Walter
Carnuth
Gemeindeschreiber.............. Fritz Richard Bender
Mister Brown................................. Max
Proebstl
Rosenzweig................................. Rudolf
Wünzer
Mesner............................................. Paul
Hager
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Designer.................................... Helmut
Jürgens
10 December
1949
DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG
Richard
Wagner
Hans Sachs..................................... Hans
Hotter
Eva.......................................... Annelies
Kupper
Walter..................................... Günther
Treptow
Magdalene.................................. Ruth
Michaelis
David............................................... Paul
Kuen
Beckmesser.................................. Benno
Kusche
Pogner.......................................... Max
Proebstl
Kothner........................................ Egmont
Koch
Vogelgesang................................ Franz
Klarwein
Nachtigall........................................ Carl
Hoppe
Zorn................................................ Karl
Mücke
Eißlinger.......................................... Hans
Kern
Moser.............................................. Karl
Mösch
Ortel/Nightwatchman.......... Fritz Richard Bender
Schwarz....................................... Walter
Bracht
Conductor.................................... Eugen
Jochum
Director........................................ Heinz
Arnold
Designer.................................... Helmut
Jürgens
17 December
1949
HÄNSEL UND GRETEL
Engelbert
Humperdinck
Peter.......................................... Albrecht
Peter
Gertrud........................................... Ina
Gerhein
Hänsel.............................................. Katja
Sabo
Gretel......................................... Käthe
Nentwig
Knusperhexe..................................... Paul
Kuen
Sandmännchen............................... Ingrid
Steger
Taumännchen......................... Hildegard
Limmer
Conductor................................ Otto
Wirthersohn
Producer................................... Siegfried
Tittert
Designer.............................. Ludwig Hornsteiner
31 January
1950
BORIS GODUNOV
Modest
Mussorgsky
Boris........................................... Hans
Reinmar
Pimen............................................. Georg
Hann
Dmitri.............................................. Hans
Hopf
Feodor.............................................. Katja
Sabo
Xenia................................. Gerda
Sommerschuh
Schuisky.................................... Franz
Klarwein
Marina............................. Elisabeth
Lindermeier
Rangoni....................................... Benno
Kusche
Varlaam........................................ Georg
Wieter
Missail.............................................. Paul
Kuen
Holy Fool................................... Walter
Carnuth
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Set Designer.............................. Helmut
Jürgens
14 March 1950
ZAR UND ZIMMERMANN
Albert
Lortzing
Zar.................................................. Carl
Hoppe
Peter Ivanov.............................. Walter
Carnuth
Marie............................... Elisabeth
Lindermeier
Van Bett....................................... Georg
Wieter
Lefort............................... Franz
Richard Bender
Lord Sydenham.............................. Max
Proebstl
Chateauneuf................................. Richard
Holm
Witwe Browe.................................... Maria
Wolf
Conductor.................................... Kurt
Eichhorn
Director......................................... Peter
Hamel
Set Designer................................... Janni
Longhi
Costume Designer............................ Anny Strauß
9 April 1950
RIGOLETTO
Giuseppe
Verdi
Rigoletto..................................... Hans
Reinmar
Gilda.......................................... Käthe
Nentwig
Duke of Mantua................................. Hans
Hopf
Maddalena........................................ Katja
Sabo
Sparafucile.................................... Max
Proebstl
Monterone.................................. Rudolf
Wünzer
Ceprano............................. Fritz
Richard Bender
Countess Ceprano....................... Gudrun Tucksen
Marullo............................................. Adolf
Keil
Borsa................................................ Paul
Kuen
Giovanna....................................... Ingrid
Steger
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Arnulf
Schrödter
Set Designer.............................. Helmut
Jürgens
29 May 1950
TANNHÄUSER
Richard
Wagner
Tannhäuser............................. Conny
Söderström
Elisabeth....................................... Maud
Cunitz
Wolfram............................. Karl
Schmitt-Walter
Venus...................................... Marianne
Schech
Landgraf Hermann............................ Georg Hann
Walther von der
Vogelweide........... Richard Holm
Biterolf......................................... Egmont
Koch
Heinrich der Schreiber........................ Paul Kuen
Reinmar von Zweter..................... Rudolf Wünzer
Young Shepherd...................... Hildegard Limmer
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Designer.................................... Emil
Preetorius
22 July 1950
DAPHNE
Richard
Strauss
Daphne.................................... Annelies
Kupper
Leukippos......................................... Hans
Hopf
Apollo.................................. Lorenz
Fehenberger
Peneios........................................... Georg
Hann
Gaea............................................... Res
Fischer
Schäfer 1..................................... Albrecht
Peter
Schäfer 2........................................... Paul
Kuen
Schäfer 3........................... Franz Richard
Bender
Schäfer 4............................................ Adolf
Keil
Magd 1........................................ Käthe
Nentwig
Magd 2............................. Elisabeth
Lindermeier
Conductor.................................... Eugen
Jochum
Director................................... Georg
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
22 October
1950
DER FLIEGENDE HOLLÄNDER
Richard
Wagner
Holländer................................ Ferdinand
Frantz
Senta........................................... Helena
Braun
Daland.......................................... Max
Proebstl
Mary.......................................... Ruth
Michaelis
Erik............................................. August
Seider
Steuermann.................................. Richard
Holm
Conductor......................................... Georg
Solti
Director................................... Georg
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
25 December
1950
UN BALLO IN MASCHERA
Giuseppe
Verdi
Riccardo.............................. Lorenz
Fehenberger
Amelia........................................... Maud
Cunitz
Renato........................................ Hans
Reinmar
Ulrica......................................... Irmgard
Barth
Oscar.......................................... Käthe
Nentwig
Silvano............................................ Carl
Hoppe
Samuel....................................... Rudolf
Wünzer
Tom.............................................. Georg
Wieter
Conductor.................................... Eugen
Jochum
Director................................... Georg
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
10 January
1951
ANTIGONAE
Carl Orff
Antigonae..................................... Christel
Goltz
Ismene........................................ Irmgard
Barth
Chorführer.................................... Benno
Kusche
Kreon........................................ Hermann
Uhde
Wächter............................................ Paul
Kuen
Hämon......................................... Karl
Ostertag
Tiresias...................................... Ernst
Haefliger
Bote............................................... Kurt
Böhme
Eurydice.................................. Marianne
Schech
Conductor......................................... Georg
Solti
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie
Jakameit
13 February
1951
SIEGFRIED
Richard
Wagner
Siegfried................................... Bernd
Aldenhoff
Brünnhilde............................... Marianne
Schech
Wanderer......................... Hans Hermann
Nissen
Mime................................................ Paul
Kuen
Alberich....................................... Benno
Kusche
Erda........................................... Irmgard
Barth
Fafner........................................... Max
Proebstl
Waldvogel........................... Anny van
Kruyswyk
Conductor.......................... Hans
Knappertsbusch
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
1 April 1951
COSÌ FAN TUTTE
Wolfgang
Amadeus Mozart
Fiordiligi.................................. Annelies
Kupper
Ferrando...................................... Richard
Holm
Dorabella....................................... Maud
Cunitz
Guglielmo........................... Karl
Schmitt-Walter
Despina...................................... Käthe
Nentwig
Don Alfonso.................................. Benno
Kusche
Conductor......................................... Georg
Solti
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
27 May 1951
LES CONTES D’HOFFMANN
Jacques
Offenbach
Hoffmann................................... Franz
Klarwein
Coppelius/Dappertutto/Mirakel....... Hans Reinmar
Antonia/Olympia/Giulietta.......... Annelies Kupper
Spalanzani...................................... Carl
Hopper
Crespel.......................................... Max
Proebstl
Schlemil..................................... Albrecht
Peter
Andreas/Cochenille/Pitichinaccio/Franz............... Walter Carnuth
Lutter......................................... Walter
Bracht
Nathanael........................................ Karl
Mösch
Hermann........................................... Adolf
Keil
Nicklausse......................................... Paul
Kuen
Conductor..................................... Robert
Heger
Director................................... Georg
Hartmann
Designer........................... Wolfgang
Znamenacek
22 June 1951
ARIADNE AUF NAXOS
Richard
Strauss
Prima Donna/Ariadne...................... Maud Cunitz
Tenor/Bacchus...................... Lorenz Fehenberger
Zerbinetta................................... Käthe
Nentwig
Composer.................................. Annelies
Kupper
Musiklehrer................................. Albrecht
Peter
Haushofmeister.......................... Kurt von
Ruffin
Offizier............................................. Hans
Kern
Tanzmeister/Scaramuccio.................... Paul Kuen
Harlekin............................. Karl
Schmitt-Walter
Truffaldin...................................... Georg
Wieter
Brighella.................................... Walter
Carnuth
Naide................................... Gerd
Sommerschuh
Dryade....................................... Ruth
Michaelis
Echo............................................. Hanna
Scholl
Conductor......................................... Georg
Solti
Director........................................ Heinz
Arnold
Designer.................................... Emil
Preetorius
14 October
1951
DON CARLO
Giuseppe
Verdi
Don Carlo.......................................... Hans
Hopf
Elisabeth....................................... Maud
Cunitz
Rodrigo.............................. Karl
Walter-Schmitt
Eboli...................................... Elisabeth
Höngen
Philip II........................................ Hans
Hotter
Grand Inquisitor.............................. Kurt Böhme
Mönch........................................... Georg
Wieter
Tebaldo......................................... Hanna
Scholl
Lerma........................................... Karl
Ostertag
Voice from Above......................... Käthe Nentwig
Conductor......................................... Georg
Solti
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
12 December
1951
GÖTTERDÄMMERUNG
Richard
Wagner
Siegfried................................... Bernd
Aldenhoff
Brünnhilde................................... Helena
Braun
Gunther..................................... Hermann
Uhde
Gutrune........................................ Cäcilie
Reich
Hagen............................................ Kurt
Böhme
Norn 1............................................. Ina
Gerhein
Norn 2/Waltraute.......................... Irmgard Barth
Norn 3........................................... Bruni
Falcon
Alberich..................................... Rudolf
Wünzer
Woglinde......................................... Valerie
Bak
Wellgunde........................ Elisabeth
Lindermeier
Flosshilde................................... Ruth
Michaelis
Conductor.......................... Hans
Knappertsbusch
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer.............................. Lovis Révy
15 January
1952
ELEKTRA
Richard
Strauss
Klytämnestra................................... Res
Fischer
Elektra............................................ Inge
Borkh
Chrysothemis............................ Annelies
Kupper
Orest....................................... Ferdinand
Frantz
Aegisth...................................... Franz
Klarwein
Pfleger des Orest.......................... Rudolf Wünzer
Vertraute............................... Hildegard
Limmer
Conductor......................................... Georg
Solti
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
15 March 1952
PEER GYNT
Werner Egk
Peer Gynt................................... Hermann
Uhde
Solveig............................................ Valerie
Bak
Rothaarige........................ Elisabeth
Lindermeier
Aase........................................... Ruth
Michaelis
Ingrid............................................ Bruni
Falcon
Mads......................................... Walter
Carnuth
Der Alte..................................... Franz
Klarwein
Unbekannter.................................. Max
Proebstl
Hoftroll........................................ Karl
Ostertag
Präsident...................................... Georg
Wieter
Conductor....................................... Werner
Egk
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
4 May 1952
DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM
SERAIL
Wolfgang
Amadeus Mozart
Belmonte..................................... Richard
Holm
Constanze........................................ Valerie
Bak
Osmin............................................ Kurt
Böhme
Bassa Selim................................ Ulrich
Folkmar
Blonde........................................ Käthe
Nentwig
Pedrillo............................................ Paul
Kuen
Klaas........................................... Walter
Bracht
Conductor.................................... Eugen
Jochum
Director........................................ Heinz
Arnold
Designer.............................. Ludwig
Hornsteiner
22 May 1952
DAS RHEINGOLD
Richard
Wagner
Wotan..................................... Ferdinand
Frantz
Donner....................................... Albrecht
Peter
Froh............................................ Richard
Holm
Loge.......................................... Franz
Klarwein
Alberich....................................... Benno
Kusche
Mime................................................ Paul
Kuen
Fasolt........................................... Max
Proebstl
Fafner............................................ Kurt
Böhme
Fricka......................................... Irmgard
Barth
Freia............................................. Bruni
Falcon
Erda............................................. Ruth
Siewert
Woglinde............................. Gerda
Sommerschuh
Wellgunde......................... Elisabeth
Lindemeier
Flosshilde................................... Ruth
Michaelis
Conductor......................................... Georg
Solti
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
8 June 1952
DIE WALKÜRE
Richard Wagner
Wotan..................................... Ferdinand
Frantz
Brünnhilde................................... Helena
Braun
Siegmund................................. Günther
Treptow
Sieglinde.................................. Marianne
Schech
Hunding......................................... Kurt
Böhme
Fricka..................................... Elisabeth
Höngen
Helmwige...................................... Bruni
Falcon
Gerhilde.............................. Gerda
Sommerschuh
Ortlinde.......................................... Valerie
Bak
Waltraute......................... Elisabeth
Lindermeier
Siegrune.................................... Elisabeth
Sippel
Grimgerde..................................... Ingrid
Steger
Schwertleite.................................... Ina
Gerhein
Roßweisse................................... Ruth
Michaelis
Conductor......................................... Georg
Solti
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
28 September
1952
FIDELIO
Ludwig van
Beethoven
Leonore........................................ Astrid
Varnay
Florestan.......................................... Hans
Hopf
Don Pizarro.................................... Hans
Hotter
Rocco.......................................... Ludwig
Weber
Marzelline........................ Elisabeth
Lindermeier
Jacquino........................................... Paul
Kuen
Don Fernando...................... Karl
Schmitt-Walter
Prisoner 1...................................... Karl
Ostertag
Prisoner 2.......................................... Adolf
Keil
Conductor.................................... Rudolf
Kempe
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Designer.................................... Emil
Preetorius
22 October
1952
THE CONSUL
Gian-Carlo
Menotti
John Sorel................................... Albrecht
Peter
Magda Sorel.............................. Lilian
Beningsen
Mother........................................ Irmgard
Barth
Secret Policeman........................... Robert Hager
Secretary...................................... Herta
Töpper
Kofner.............................. Hans
Hermann Nissen
Italienerin..................................... Cäcilie
Reich
Anna Gomez.................................... Ina
Gerhein
Vera Boronel......................... Erika
Zimmermann
Magician.................................... Franz
Klarwein
Assan................................................ Adolf
Keil
Conductor..................................... Hans
Gierster
Director........................................ Heinz
Arnold
Designer................................ Wilhelm
Reinking
28 October
1952
ARABELLA
Richard
Strauss
Arabella...................................... Lisa
della Casa
Mandryka................................... Hermann
Uhde
Zdenka................................ Gerda
Sommerschuh
Matteo................................ Howard
Vandenburg
Graf Waldner................................ Benno
Kusche
Adelaide........................................ Ira
Malaniuk
Elemer..................................... Bernd
Aldenhoff
Dominik.......................................... Carl
Hoppe
Lamoral...................................... Albrecht
Peter
Fiakermilli.................................. Käthe
Nentwig
Conductor.................................... Rudolf
Kempe
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
16 December
1952
MACBETH
Giuseppe
Verdi
Macbeth................................... Josef
Metternich
Lady Macbeth................................. Ira
Malaniuk
Banquo......................................... Max
Proebstl
Maid.......................................... Ruth
Michaelis
Macduff............................... Howard
Vandenburg
Malcolm..................................... Franz
Klarwein
Doctor............................................... Adolf
Keil
Servant..................................... Franz
Guggemos
Conductor..................................... Robert
Heger
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
22 January
1953
JEANNE D’ARC AU BÛCHER
Arthur Honegger
Stimme des
Prologes/Bruder Dominik... Hans
Baur
Jeanne...................................... Anna
Dammann
Stimme der Erde......................... Franz Klarwein
Stimme der Heiligen
Margarete........................... Elisabeth Lindermeier
Stimme der Heiligen
Katharina........ Herta Töpper
Stimme der Heiligen
Jungfrau..... Marianne Schech
Porcus.......................................... August
Seider
Schreiber.......................................... Paul
Kuen
Zeremonienmeister...................... Franz Klarwein
Herold 1........................................ Karl
Ostertag
Herold 2........................................ Georg
Wieter
Herold 3..................................... Rudolf
Günther
Conductor.................................... Rudolf
Kempe
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
4 March 1953
ORFEO ED EURIDICE
ChristophWillibald
Gluck
Orfeo............................................. Ira
Malaniuk
Euridice................................... Annelies
Kupper
Götterbotin............................... Antonie
Fahberg
Conductor.......................... Hans
Knappertsbusch
Director and Designer................. Wieland Wagner
31 March 1953
TURANDOT
Giacomo
Puccini
Turandot.......................................... Inge
Borkh
Calaf.................................... Lorenz
Fehenberger
Liu................................................ Maud
Cunitz
Timur........................................... Max
Proebstl
Ping................................................ Carl
Hoppe
Pong............................................. Karl
Ostertag
Pang.......................................... Franz
Klarwein
Altoum.............................................. Emil
Graf
Mandarin...................................... Robert
Hager
Prince of Persia......................... Walther Matthes
Conductor............................... Victor
Reinshagen
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designers Ludwig Sievert, Rosemarie Jakameit,
Lovis Révy
29 April 1953
LA TRAVIATA
Giuseppe
Verdi
Violetta.......................................... Wilma
Lipp
Alfredo........................................ Richard
Holm
Germont............................. Karl
Schmitt-Walter
Flora........................................ Antonie
Fahberg
Annina....................................... Ruth
Michaelis
Gaston.......................................... Karl
Ostertag
Douphol.......................................... Josef
Knapp
Doctor Grenvil............................... Georg
Wieter
Conductor.................................... Rudolf
Kempe
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
22 July 1953
DIE LIEBE DER DANAE
Richard
Strauss
Danae...................................... Annelies
Kupper
Jupiter.................................... Ferdinand
Frantz
Midas....................................... Bernd
Aldenhoff
Merkur....................................... Franz
Klarwein
Pollux.......................................... August
Seider
Xanthe....................................... Käthe
Nentwig
König 1............................................. Paul
Kuen
König 2...................................... Walter
Carnuth
König 3............................................ Carl
Hoppe
König 4......................................... Georg
Wieter
Semele................................ Gerda
Sommerschuh
Alkmene....................................... Herta
Töpper
Conductor.................................... Rudolf
Kempe
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
16 August
1953
SALOME
Richard
Strauss
Salome..................................... Annelies
Kupper
Jochanaan................................. Josef
Metternich
Herodias................................. Lilian
Benningsen
Herodes........................................ August
Seider
Narraboth............................ Howard
Vandenburg
Jude 1............................................... Paul
Kuen
Jude 2......................................... Peter
Kaussen
Jude 3................................................ Emil
Graf
Jude 4........................................ Walter
Carnuth
Jude 5........................................... Georg
Wieter
Page............................................. Herta
Töpper
Nazarene 1........................ Hans Hermann
Nissen
Nazarene 2......................................... Adolf
Keil
Soldat 1........................................ Benno
Kusche
Soldat 2...................................... Rudolf
Wünzer
Cappadocian................................. Willy
Schmitz
Slave..................................... Hildegard
Limmer
Conductor.................................. Georg
Sebastian
Director........................................ Heinz
Arnold
Designer..................................... Josef
Fenneker
28 October
1953
DER FREISCHÜTZ
Carl Maria
von Weber
Ottakar............................................ Carl
Hoppe
Kuno.......................................... Rudolf
Wünzer
Agathe..................................... Annelies
Kupper
Aennchen.................................... Käthe
Nentwig
Kaspar.......................................... Max
Proebstl
Max................................................. Hans
Hopf
Kilian........................................... Karl
Ostertag
Eremit.......................................... Georg
Wieter
Samiel.......................................... Jochen
Hauer
Conductor..................................... Erich
Kleiber
Director........................................ Heinz
Arnold
Designer.................................... Emil
Preetorius
26 November
1953
THE RAKE’S PROGRESS
Igor
Stravinsky
Trulove......................................... Max
Proebstl
Anne Trulove.................................... Erika
Köth
Tom Rakewell.............................. Richard
Holm
Nick Shadow................................ Albrecht
Peter
Mother Goose................................... Ina
Gerhein
Baba the Turk.............................. Irmgard
Barth
Sellem.......................................... Karl
Ostertag
Asylum Keeper................................... Adolf
Keil
Conductor..................................... Robert
Heger
Director................................ Hans
Zimmermann
Designer................................ Max
Röthlisberger
1 December
1953
CARMEN
Georges Bizet
Carmen................................... Lilian
Beninngsen
Don José........................................... Hans
Hopf
Micaela............................ Elisabeth
Lindermeier
Escamillo................................... Hermann
Uhde
Zuniga........................................ Rudolf
Wünzer
Morales............................................ Carl
Hoppe
Frasquita.................................. Antonie
Fahberg
Mercedes..................................... Irmgard
Barth
Dancairo....................................... Karl
Ostertag
Remendado................................ Walter
Carnuth
Lilas Pastia............................ Heinz
Helmstetter
Conductor.................................... Rudolf
Kempe
Director........................................ Heinz
Arnold
Choreography.................................. Pino
Mlakar
Designer........................................ Max
Bignens
8 January
1954
FALSTAFF
Giuseppe
Verdi
Falstaff....................................... Otto
Edelmann
Alice Ford...................................... Maud
Cunitz
Ford........................................... Albrecht
Peter
Nanetta............................................ Erika
Köth
Fenton......................................... Richard
Holm
Mistress Quickly........................... Irmgard Barth
Caius................................................ Paul
Kuen
Bardolfo........................................ Karl
Ostertag
Pistol............................................ Georg
Wieter
Landlord........................................ Erich
Ringel
Robin.......................................... Peter
Sandner
Conductor.................................... Rudolf
Kempe
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
25 February
1954
DER BERNAUERIN
Carl Orff
Ansager..................................... Hans
Winninger
Herzog Albrecht................................. Hans
Baur
Kaspar Bernauer........................... Ernst
Barthels
Agnes Bernauer.................. Heidemarie Hatheyer
Badegast......................................... Josef
Knapp
Weischer Spielmann.................... Walter Carnuth
Tenor Solo............................ Lorenz
Fehenberger
Kanzler von Albrecht........................ Kurt Stieler
Junge Adeliger........................... Helmut Buchen
Junge Adeliger................................... Rolf
Assell
Junge Adeliger................ Alexander Malachowsky
Hauptmann................................ Paul
Kürzinger
Richter........................................ Jochen
Hauer
Mönch......................................... Robert
Michal
Junge Dienerin......................... Ursula Wondrack
Conductor............................... Ferdinand
Leitner
Director................................... Hans
Schweikart
Designer........................................ Caspar
Neher
11 March 1954
DER ROSENKAVALIER
Richard
Strauss
Marschallin............................... Marianne
Schech
Oktavian....................................... Herta
Töpper
Sophie.............................................. Erika
Köth
Ochs.......................................... Otto
Edelmann
Faninal......................................... Robert
Hager
Marianne Leitmetzerin...................... Lisl Kadera
Valzacchi.......................................... Paul
Kuen
Annina....................................... Ruth
Michaelis
Police Commissioner....................... Georg Wieter
Marschallin’s Major Domo.................. Carl Hoppe
Faninal’s Major Domo.......................... Emil Graf
Notary....................................... Rudolf
Wünzer
Landlord.................................... Walter
Carnuth
Italian Singer............................ Hans
Hopfbusch
Conductor.......................... Hans
Knappertsbusch
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................... Alfred Roller
20 March 1954
AIDA
Giuseppe
Verdi
Aida.............................................. Maud
Cunitz
Radames.............................. Howard
Vanderburg
Amneris................................. Lillian
Benningsen
Amonasro................................. Josef
Metternich
Ramfis........................................... Kurt
Böhme
Il Re............................................. Georg
Wieter
Messenger.................................. Walter
Carnuth
Priestess........................... Elisabeth
Lindermeier
Conductor.................................... Eugen
Jochum
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
10 April 1954
JENŮFA
Leoš Janáček
Laca.................................... Lorenz
Fehenberger
Jenůfa........................................... Maud
Cunitz
Steva......................................... Franz
Klarwein
Kostelnicka.............................. Marianne
Schech
Grandma Burya................................ Ina
Gerhein
Stárek......................................... Albrecht
Peter
Mayor........................................... Georg
Wieter
Mayor’s Wife.................................... Lisl
Kadera
Karolka............................ Elisabeth Lindermeier
Barena............................ Anny
Fischer-Walgreen
Jano...................................... Hildegard
Limmer
Conductor..................................... Robert
Heger
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
15 May 1954
BORIS GODUNOV
Modest
Mussorgsky
Boris........................................... Hans
Reinmar
Pimen........................................... Max
Proebstl
Dmitri...................................... Bernd
Aldenhoff
Fyodor...................................... Antonie
Fahberg
Xenia......................................... Käthe
Nentwig
Shuisky...................................... Franz
Klarwein
Nurse.............................................. Ina
Gerhein
Schchelakov................................ Rudolf
Wünzer
Marina............................. Elisabeth
Lindermeier
Rangoni....................................... Benno
Kusche
Varlaam....................................... Rudolf
Wieter
Missail.............................................. Paul
Kuen
Landlady of the Inn....................... Irmgard Barth
Holy Fool................................... Walter
Carnuth
Nikitich............................................ Adolf
Keil
Captain......................................... Robert
Hager
Conductor.................................... Kurt
Eichhorn
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
11 July 1954
DIE FRAU OHNE SCHATTEN
Richard
Strauss
Emperor........................................... Hans
Hopf
Empress.................................... Leonie
Rysanek
Barak....................................... Josef
Metternich
Barak’s Wife............................. Marianne
Schech
Nurse..................................... Lilian
Benningsen
Spirit Messenger.............................. Kurt Böhme
Guardian of the
Temple/Servant 1........ Erika Köth
Apparition of a Youth............ Howard Vandenburg
Voice of the Falcon................ Gerda Sommerschuh
Voice from Above............................. Ina Gerhein
Einäugiger/Wächter 2........................ Carl Hoppe
Einarmiger................................. Rudolf
Wünzer
Buckliger...................................... Karl
Ostertag
Stimmen der Ungeborenen Erika Köth, Anny van Kruyswyk, Antonie
Fahberg, Ruth Michaelis, Elisabeth Lindermeier, Ina Gerhein
Wächter 1...................................... Max
Proebstl
Wächter 3......................... Hans Hermann
Nissen
Dienerin 2................................. Antonie
Fahberg
Dienerin 3................................... Ruth
Michaelis
Conductor.................................... Rudolf
Kempe
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Designer.................................... Emil
Preetorius
21 October
1954
SIMON BOCCANEGRA
Giuseppe
Verdi
Simon Boccanegra...................... Josef Metternich
Amelia........................................... Maud
Cunitz
Fiesco........................................... Gottlob
Frick
Gabriele............................... Lorenz
Fehenberger
Paolo.......................................... Albrecht
Peter
Hauptmann................................... Karl
Ostertag
Conductor............................ Wolfgang
Sawallisch
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
25 November
1954
DIE ZAUBERGEIGE
Werner Egk
Kaspar......................................... Marcel
Cordes
Gretl................................................ Erika
Köth
Ninabella.......................... Elisabeth
Lindermeier
Bauer......................................... Albrecht
Peter
Amandus..................................... Richard
Holm
Guldensack.................................... Max
Proebstl
Cuperus............................ Hans Hermann
Nissen
Fangauf......................................... Karl
Ostertag
Schnapper....................................... Josef
Knapp
Burgermeister.................................... Adolf
Keil
Richter............................................. Paul
Kuen
Conductor....................................... Werner
Egk
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
21 December
1954
LOHENGRIN
Richard
Wagner
Lohengrin............................ Howard
Vandenburg
Elsa......................................... Annelies
Kupper
Telramund.................................. Hermann
Uhde
Ortrud..................................... Marianne
Schech
Heinrich der Vogler........................ Gottlob Frick
Heerrufer....................................... Hans
Hotter
Conductor.......................... Hans
Knappertsbusch
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
10 March 1955
LOUISE
Gustav
Charpentier
Louise....................................... Leonie
Rysanek
Julien................................. Howard
Vandenberg
Father............................................ Hans
Hotter
Mother........................................ Irmgard
Barth
The Noctambulist/King of
the Fools...... Paul Kuen
Painter...................................... Walter
Carnuth
Sculptor.................................. Paul
Krusenbaum
Poet............................................. Karl
Ostertag
Student..................................... Franz
Guggemos
Philosopher........................................ Adolf
Keil
Ragpicker..................................... Robert
Hager
Ragpicker....................................... Bertl
Barthe
Conductor.......................... Hans
Knappertsbusch
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer............................ Anny Strauß
12 May 1955
DIE TOTE STADT
Erich Wolfgang
Korngold
Paul................................................. Hans
Hopf
Marietta................................... Marianne
Schech
Brigitte....................................... Irmgard
Barth
Frank/Pierrot................................ Marcel
Cordes
Juliette................................ Gerda
Sommerchuh
Lucienne.......................... Elisabeth
Lindermeier
Gaston..................................... Walther
Matthes
Victorin..................................... Franz
Klarwein
Fritz................................................. Adolf
Keil
Graf Albert................................. Walter
Carnuth
Conductor..................................... Robert
Heger
Director......................................... Otto
Erhardt
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
15 June 1955
A KÉKSZAKÁLLÚ HERCEG VÁRA
Béla Bartók
Bluebeard....................................... Kieth
Engen
Judith.......................................... Herta
Töpper
Narrator....................................... Jochen
Hauer
Conductor.................................... Kurt
Eichhorn
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
15 June 1955
DIE HEIMKEHR
Mihail
Mihalovici
Mother................................... Lilian
Benningsen
Marie............................................. Hilde
Rehm
Fremder........................................ Max
Proebstl
Father........................................ Franz
Klarwein
Estelle.......................................... Lotte
Schedle
Chicot............................................... Paul
Kuen
Sprecher....................................... Jochen
Hauer
Conductor............................. Heinrich
Hollreiser
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
29 June 1955
SALOME
Richard
Strauss
Salome......................................... Birgit
Nilsson
Herodes.................................... Bernd
Aldenhoff
Herodias................................. Lilian
Benningsen
Jochanaan................................. Josef
Metternich
Narraboth............................. Lorenz
Fehenberger
Page to Herodias............................ Herta Töpper
Jew 1................................................ Paul
Kuen
Jew 2............................................ Karl
Ostertag
Jew 3................................................. Emil
Graf
Jew 4......................................... Walter
Carnuth
Jew 5......................................... Rudolf
Wünzer
Nazarene 1..................................... Max
Proebstl
Nazarene 2....................................... Carl
Hoppe
Soldat 1............................................. Adolf
Keil
Soldat 2............................ Hans Hermann
Nissen
Cappadocian................................. Walter
Bracht
Slave.............................. Anny
Fischer-Walgreen
Conductor................................... Josef
Keilberth
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
12 August
1955
GIULIO CESARE IN EGITTO
Georg
Friedrich Händel
Giulio Cesare............................. Josef
Metternich
Cornelia......................................... Ira
Malaniuk
Cleopatra.................................... Lisa
Della Casa
Sesto........................................... Richard
Holm
Curio................................ Hans
Hermann Nissen
Ptolomeo..................................... Benno
Kusche
Achillas...................................... Albrecht
Peter
Nireno........................................ Rudolf
Wünzer
Conductor.................................... Eugen
Jochum
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Choreography................................... Alan
Carter
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
14 October
1955
CARMINA BURANA
Carl Orff
Soprano.................................... Annelies
Kupper
Tenor................................................ Paul
Kuen
Baritone....................................... Marcel
Cordes
Hilde Rehm, Lotte
Schädle, Doris Pilling, Gertrud Vollath, Franz Klarwein, Ferry Gruber, Paul
Kuen, Carl Hoppe. Adolf Keil, Georg Wieter
Conductor............................ Wolfgang
Sawallisch
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
14 October
1955
DIE KLUGE
Carl Orff
König............................................. Kieth
Engen
Bauer......................................... Rudolf
Wünzer
Tochter............................ Elisabeth
Lindermeier
Kerkermeister............................... Jochen
Bauer
Mann mit dem Esel......................... Karl Ostertag
Mann mit dem Maulesel................ Albrecht Peter
Strolch 1........................................... Paul
Kuen
Strolch 2.......................................... Carl
Hoppe
Strolch 3........................................ Max
Proebstl
Conductor............................ Wolfgang
Sawallisch
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
17 November
1955
IDOMENEO
Wolfgang
Amadeus Mozart
Idomeneo............................ Howard
Vandenburg
Idamante..................................... Richard
Holm
Ilia.................................................. Erika
Köth
Elektra.......................................... Maud
Cunitz
High Priest.................................... Max
Proebstl
Arbace....................................... Rudolf
Wünzer
Voice............................................ Georg
Wieter
Conductor..................................... Robert
Heger
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
9 December
1955
LA BOHÈME
Giacomo
Puccini
Mimi.................................. Gerda
Sommerschuh
Rodolfo................................ Lorenz
Fehenberger
Musetta.......................................... Sari
Barabas
Marcello....................................... Marcel
Cordes
Schaunard....................................... Josef
Knapp
Colline.......................................... Max
Proebstl
Benoit.......................................... Karl
Ostertag
Alcindoro........................................... Emil
Graf
Parpignol.................................... Wilhelm
Klein
Conductor..................................... Hans
Gierster
Director........................................ Heinz
Arnold
Designer.............................. Ludwig
Hornsteiner
27 January
1956
DIE ZAUBERFLÖTE
Wolfgang
Amadeus Mozart
Sarastro......................................... Max
Proebstl
Tamino........................................ Richard
Holm
Sprecher........................... Hans Hermann
Nissen
Priest............................................... Paul
Kuen
Queen of the Night............................. Erika Köth
Pamina...................................... Liselotte
Fölser
Lady 1...................................... Marianne
Schech
Lady 2......................................... Ingeborg
Weiß
Lady 3.................................... Lilian
Benningsen
Boy 1............................................. Luise
Camer
Boy 2........................................... Ursula
Köster
Boy 3......................................... Gertrud
Vollath
Papageno...................................... Marcel
Cordes
Papagena.................................... Rosl
Schwaiger
Monostatos..................................... Ferry
Gruber
Armoured Man 1................... Howard Vandenburg
Armoured Man 2........................... Albrecht
Peter
Conductor.......................... Hans
Knappertsbusch
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Designer.................................... Emil
Preetorius
29 March 1956
DON JUAN DE MAÑARA
Henri Tomasi
Don Miguel Mañara..................... Bernd Aldenhoff
Girolama...................................... Magda
Gabory
Don Fernando................................ Max
Proebstl
Himmlische Geist...................... Marianne Schech
Erdgeist................................... Josef
Metternich
Johannes Melendez.......................... Keith Engen
Abt.................................. Hans
Hermann Nissen
Don Jaime..................................... Karl
Ostertag
Klosterbruder 1.............................. Georg
Wieter
Klosterbruder 2.................................. Paul
Kuen
Conductor................................... André
Cluytens
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
9 May 1956
OTELLO
Giuseppe
Verdi
Otello............................................... Hans
Hopf
Desdemona............................... Annelies
Kupper
Iago......................................... Josef
Metternich
Cassio.......................................... Richard
Holm
Rodrigo............................................. Paul
Kuen
Lodovico........................................ Keith
Engen
Montano..................................... Rudolf
Wünzer
Herald.......................................... Robert
Hager
Emilia.......................................... Herta
Töpper
Conductor.................................... Ferenc
Fricsay
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
28 June 1956
DANTONS TOD
Gottfried von
Einem
Danton..................................... Frans
Andersson
Camille........................................ Richard
Holm
Julie............................................ Lotte
Schädle
Herault de Séchelles........................... Paul Kuen
Robespierre.................................. August
Seider
St. Just....................................... Albrecht
Peter
Herrmann........................................ Carl
Hoppe
Simon........................................ Rudolf
Wünzer
Junge Mensch.................................... John
Kuhn
Lucile................................. Gerda
Sommerschuh
Conductor............................... Lovro von
Matačić
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
10 August 1956
DIE AEGYPTISCHE HELENA
Richard
Strauss
Helena...................................... Leonie
Rysanek
Menelas.................................... Bernd
Aldenhoff
Aithra...................................... Annelies
Kupper
Hermione.................................. Margit
Schäffler
Altair......................................... Hermann
Uhde
Da-ud.......................................... Richard
Holm
The Allknowing Mussel.................... Ira Malaniuk
Conductor................................... Josef
Keilberth
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
8 November
1956
KHOVANSHCHINA
Modest
Mussorgsky
Khovansky.................................... Gottlob
Frick
Andrei.............................................. Hans
Hopf
Marfa............................................ Herta
Töpper
Golitsin....................................... Richard
Holm
Shaklovitzky............................. Josef
Metternich
Dosifei........................................... Keith
Engen
Clerk................................................ Paul
Kuen
Anna.......................................... Liselotte
Fölser
Varsonofiev........................................ Adolf
Keil
Kushka............................................ Carl
Hoppe
Conductor.................................... Ferenc
Fricsay
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Designer......................................... Gustav
Olah
21 December
1956
LUCIA DI LAMMERMOOR
Gaetano
Donizetti
Lucia............................................... Erika
Köth
Ashton..................................... Josef
Metternich
Alisa............................................. Herta
Töpper
Raimondo....................................... Keith
Engen
Edgardo....................................... Josef
Simandy
Arturo......................................... Richard
Holm
Normanno.................................. Franz
Klarwein
Conductor.................................... Ferenc
Fricsay
Director......................................... Herbert
List
Designer.............................. Ludwig
Hornsteiner
19 January
1957
DIE LUSTIGEN WEIBER VON WINDSOR
Otto Nicolai
Falstaff......................................... Max
Proebstl
Frau Fluth................................ Annelies
Kopper
Frau Reich.............................. Lilian
Benningsen
Herr Fluth.................................... Marcel
Cordes
Herr Reich..................................... Kieth
Engen
Fenton......................................... Richard
Holm
Junker Spärlich.................................. Paul
Kuen
Cajus.......................................... Rudolf
Wünzer
Anna Reich................................. Liselotte
Fölser
Conductor.......................... Hans
Knappertsbusch
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
22 March 1957
IRISCHE LEGENDE
Werner Egk
Cathleen................................. Anneliese
Kupper
Aleel.............................................. Kieth
Engen
Oona............................................. Herta
Töpper
Verwalter...................................... Georg
Wieter
Hirte 1.......................................... Karl
Ostertag
Hirte 2....................................... Rudolf
Wünzer
Tiger....................................... Ferdinand
Frantz
Geier..................................... Kurt
Weihofschitz
Eule 1........................................ Liselotte
Fölser
Eule 2..................................... Lilian
Benningsen
Kaufmann 1................................ Franz
Klarwein
Kaufmann 2...................................... Carl
Hoppe
The Ghost of Faust............. Hans Hermann Nissen
Schlange....................................... Hilde
Stadler
Voice behind the Stage.................... Lotte Schädle
Conductor....................................... Werner
Egk
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
14 April 1957
PARSIFAL
Richard
Wagner
Amfortas.................................. Josef
Metternich
Titurel.......................................... Max
Proebstl
Gurnemanz.............................. Ferdinand
Frantz
Parsifal............................... Howard
Vandenburg
Klingsor...................................... Albrecht
Peter
Kundry.................................... Marianne
Schech
Gralsritter 1............................. Kurt Wehofschitz
Gralsritter 2................................ Rudolf
Wünzer
Knappe 1/Zaubermädchen 1............ Lottle Schädle
Knappe 2.................................... Emmy
Argauer
Knappe 3..................................... Hans
Koervers
Knappe 4........................................... Adolf
Keil
Zaubermädchen 2............... Elisabeth Lindermeier
Zaubermädchen 3/Voice
from Above.. Herta Töpper
Zaubermädchen 4........................ Liselotte Fölser
Zaubermädchen 5................. Gerda Sommerschuh
Zaubermädchen 6..................... Lilian Benningsen
Conductor.................................... Eugen
Jochum
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........... Alexander Stenz-Hentze
29 May 1957
WOZZECK
Alban Berg
Wozzeck..................................... Albrecht
Peter
Marie............................... Elisabeth
Lindermeier
Tambourmajor............................ Franz
Klarwein
Andreas................................ Lorenz
Fehenberger
Hauptmann....................................... Paul
Kuen
Doktor........................................... Kieth
Engen
Handwerksbursch 1......................... Max Proebstl
Handwerksbursch 2.......................... Josef Knapp
Knarr........................................ Walter
Carnuth
Margret....................................... Irmgard
Barth
Boy............................................... Monika
Jung
Soldat......................................... Hans
Koervers
Conductor.................................... Ferenc
Fricsay
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
11 August
1957
DIE HARMONIE DER WELT
Paul
Hindemith
World
Première
Kaiser Rudolf II/Sol......................... Kieth Engen
Kaiser Ferdinand II........................... Carl Hoppe
Johannes Keppler/Erde............... Josef Metternich
Wallenstein/Jupiter...................... Richard Holm
Ulrich Grüsser/Mars.................. Kurt Wehofschitz
Daniel Hizler/Merkur....................... Josef Knapp
Tansur/Saturn............................... Marcel
Cordes
Baron Starhemburg......................... Max Proebstl
Christoph................................... Franz
Klarwein
Susanna/Venus............................ Liselotte
Fölser
Katharina/Luna.............................. Herta
Töpper
Die kleine Susanna........................... Luise Carner
Vogt........................................... Albrecht
Peter
Anwalt/Mörder............................ Rudolf
Wünzer
Mörder.......................................... Karl
Ostertag
Mörder.............................................. Adolf
Keil
Conductor................................. Paul
Hindemith
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Rosemarie Jakameit
15 October
1957
DAPHNE
Richard
Strauss
Daphne.................................... Annelies
Kupper
Leukippos............................. Lorenz
Fehenberger
Apollo................................................ Fritz
Uhl
Peneios......................................... Max
Probestl
Gaea........................................... Irmgard
Barth
Schäfer 1..................................... Albrecht
Peter
Schäfer 2..................................... Friedrich
Lenz
Schäfer 3....................................... Georg
Wieter
Schäfer 4............................................ Adolf
Keil
Magd 1...................................... Antonie
Fahberg
Magd 2....................................... Emmy
Argauer
Conductor........................ Meinhard von
Zallinger
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
19 November
1957
OEDIPUS REX
Igor
Stravinsky
Orpheus..................................... Ernst
Haefliger
Kreon...................................... Ferdinand
Frantz
Jokaste......................................... Herta
Töpper
Teiresias......................................... Kieth
Engen
Hirte................................................ Paul
Kuen
Bote........................................... Albrecht
Peter
Conductor.................................... Ferenc
Fricsay
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
22 December
1957
UN BALLO IN MASCHERA
Giuseppe
Verdi
Gustavus...................................... Josef
Simandy
Anckarström............................. Josef
Metternich
Amelia........................................... Maud
Cunitz
Ulrica..................................... Lilian
Benningsen
Oscar........................................... Hanny
Steffek
Cristian............................................ Carl
Hoppe
Count Horn................................. Albrecht
Peter
Count Ribbing................................ Max
Proebstl
Judge........................................... August
Seider
Amelia’s Servant.......................... Friedrich Lenz
Conductor.................................... Ferenc
Fricsay
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
5 February
1958
DER MOND
Carl Orff
Bursche 1........................................ Josef
Knapp
Bursche 2......................................... Carl
Hoppe
Bursche 3.......................................... Paul
Kuen
Bursche 4...................................... Georg
Wieter
Erzähler............................... Lorenz
Fehenberger
Bauer......................................... Albrecht
Peter
Schultheiß.................................. Walter
Carnuth
Wirt.......................................... Paul
Würzinger
Anderer Schultheiß........................ Max Jonetzko
Längste Gestorbener.............. Konstantin Delcroix
Petrus........................................... Max
Proebstl
Conductor.................................... Kurt
Eichhorn
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
5 February
1958
DIE KLUGE
Carl Orff
König............................................. Kieth
Engen
Bauer......................................... Rudolf
Wünzer
Tochter........................................ Hanny
Steffek
Kerkermeister........................... Walter
Ehrengut
Mann mit dem Esel......................... Karl Ostertag
Mann mit dem Maulesel................ Albrecht Peter
Strolch 1........................................... Paul
Kuen
Strolch 2.......................................... Carl
Hoppe
Strolch 3........................................ Max
Proebstl
Conductor......................... Konrad Peter
Mannert
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
12 March 1958
DER REVISOR
Werner Egk
Chlestakov................................... Richard
Holm
Town Captain................................. Max
Proebstl
Ossip.............................................. Josef
Knapp
Anna........................................ Lilian
Beningsen
Marja.......................................... Hanny
Steffek
Mischka..................................... Walter
Carnuth
Postmeister................................... Karl
Ostertag
Curator......................................... Georg
Wieter
Judge............................................. Kieth
Engen
Bobchinsky............................. Kurt
Wehofschitz
Dobchinsky...................................... Carl
Hoppe
Young Widow............................. Liselotte
Fölser
Frau des Schlossers........................ Irmgard Barth
Kellner.......................................... Erich
Ringel
Conductor....................................... Werner
Egk
Director........................................ Heinz
Arnold
Choreography................................... Alan
Carter
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
17 April 1958
FAUST
Charles
Gounod
Faust................................... Lorenz
Fehenberger
Mephistopheles......................... Ferdinand
Frantz
Marguerite.................................. Liselotte
Fölser
Valentin................................... Josef
Metternich
Martha..................................... Lilian
Beningsen
Siebel....................................... Antonie
Fahberg
Brander...................................... Albrecht
Peter
Conductor............................... Lovro von
Matačić
Director......................................... Otto
Erhardt
Choreography................................... Alan
Carter
Designer..................................... Hein
Heckroth
10 August
1958
TRISTAN UND ISOLDE
Richard
Wagner
Tristan...................................... Ludwig
Suthaus
Isolde............................................ Martha
Mödl
Kurwenal.................................. Josef
Metternich
Brangäne....................................... Herta
Töpper
König Marke............................... Walter
Kreppel
Melot.......................................... Albrecht
Peter
Hirt............................................ Friedrich
Lenz
Steuermann................................ Rudolf
Wünzer
Young Sailor......................... Lorenz
Fehenberger
Conductor................................... Josef
Keilberth
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Designer.................................... Emil
Preetorius
14 August 1958
FEUERSNOT
Richard
Strauss
Diemut.......................................... Maud
Cunitz
Kunrad........................................ Marcel
Cordes
Schweiker von
Gundelfingen............ Karl
Ostertag
Ortolf Sentlinger............................. Max
Proebstl
Lisbeth..................................... Antonie
Fahberg
Wigelis........................................ Irmgard
Barth
Margret...................................... Liselotte
Pölser
Jörg Pöschel.................................. Georg
Wieter
Hämerlein........................................ Carl
Hoppe
Kofel............................................. Kieth
Engen
Kunz Gilgenstock......................... Rudolf Wünzer
Ortlieb Tulbeck.................................. Paul
Kuen
Ursula............................................. Ina
Gerhein
Ruger Aspeck............................. Walter
Carnuth
Walpurg.............................. Gerda
Sommerschuh
Conductor.................................... Rudolf
Kempe
Director......................................... Herbert
Graf
Stage Designer................................ Max
Bignens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
19 October
1958
IPHIGÉNIE EN TAURIDE
Christoph
Wilibald Gluck
Iphigénie.................................. Annelies
Kupper
Oreste......................................... Hermann
Prey
Pylades....................................... Richard
Holm
Thoas............................................. Kieth
Engen
Diana........................................... Herta
Töpper
Greek Woman................................ Cäcilie
Reich
Priestess 1................................. Antonie
Fahberg
Priestess 2.................................. Emmy
Argauer
Overseer of the Temple.................... Georg Wieter
Skythe.......................................... Carl
Ostertag
Conductor................................ Joseph
Keilberth
Director.................................. Rudolf
Hartmann
Choreography................................... Alan
Carter
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
3 January
1959
ZAR UND ZIMMERMANN
Albert
Lortzing
Zar............................................. Albrecht
Peter
Peter Ivanov................................ Friedrich
Lenz
Marie.......................................... Hanny
Steffek
Ivan Bett...................................... Georg
Wieter
Lefort............................... Hans
Hermann Nissen
Lord Syndham................................. Kieth
Engen
Chateauneuf............................ Kurt
Wehofschitz
Witwe Browe............................... Irmgard
Barth
Conductor....................................... Janos
Kulka
Director................................. Oscar
Arnold-Paur
Stage Director......................... Max
Rothlisberger
Costume Designer............................ Anny Strauß
18 February
1959
DEIDAMIA
Georg
Friedrich Händel
Deidamia................................... Liselotte
Pölser
Achilles.................................. Lilian
Benningsen
Odysseus...................................... Richard
Holm
Nerea....................................... Antonie
Fahberg
Phönix........................................... Keith
Engen
Lycomedes.................................... Max
Proebstl
Nestor........................................ Rudolf
Wünzer
Conductor........................ Meinhard von
Zallinger
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
20 March 1959
PRODANÁ NEVĚSTA
Bedřich
Smetana
Krushina.......................... Hans Hermann
Nissen
Ludmila.......................................... Ina
Gerhein
Marie.......................................... Hanny
Steffek
Micha........................................... Georg
Wieter
Anna........................................... Irmgard
Barth
Wenzel....................................... Friedrich
Lenz
Hans.................................... Lorenz
Fehenberger
Kezal............................................ Max
Proebstl
Zirkusdirektor................................. Josef
Knapp
Esmeralda...................................... Luise
Camer
Muff.................................................. Adolf
Keil
Conductor....................................... Fritz
Rieger
Director......................................... Herbert
List
Choreographer................................. Franz
Bauer
Designer.............................. Ludwig
Hornsteiner
6 May 1959
CARMINA BURANA
Carl Orff
Soprano...................................... Liselotte
Fölser
Baritone......................................... Keith
Engen
Baritone....................................... Marcel
Cordes
Tenor................................................ Paul
Kuen
Conductor............................... Lovro von
Matačić
Director and
Choreography............... Heinz
Rosen
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
6 May 1959
CATULLI CARMINA
Carl Orff
Lesbia...................................... Antonie
Fahberg
Catull.................................. Lorenz
Fehenberger
Caelus.............................................. Franz
Baur
Ipsitilla........................................ Hilde
Stadler
Ammiana.................................... Margot
Werner
Conductor............................... Lovro von
Matačić
Director and
Choreography............... Heinz
Rosen
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
12 August
1959
TANNHÄUSER
Richard Wagner
Landgraf Hermann...................... Walter Kreppel
Tannhäuser....................................... Hans
Hopf
Wolfram....................... Dietrich
Fischer-Dieskau
Walther von der Vogelweide....... Kurt Wehofschitz
Biterolf....................................... Albrecht
Peter
Heinrich der Schreiber................. Franz Klarwein
Reinmar von Zweter....................... Georg Wieter
Elisabeth...................................... Claire
Watson
Venus...................................... Marianne
Schech
Junger Hirt................................... Lotte
Schädle
Conductor......................................... Georg
Solti
Director........................................ Heinz
Arnold
Choreography.................................. Heinz
Rosen
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
15 August
1959
ARABELLA
Richard
Strauss
Graf Waldner........................ Karl Christian
Kohn
Adelaide........................................ Ira
Malaniuk
Arabella...................................... Lisa
della Casa
Zdenka........................... Anneliese
Rothenberger
Mandryka..................... Dietrich
Fischer-Dieskau
Matteo......................................... Rudolf
Franci
Count Elemer...................................... Fritz
Uhl
Count Dominik................................. Carl
Hoppe
Count Lamoral.............................. Horst
Günther
Fiakermilli.............................. Eva Maria
Rogner
Kartenaufschlägerin........................ Cäcilie Reich
Welko...................................... Walther
Matthes
Djura....................................... Walter
Ehrengut
Janko....................................... Otto
Schweißgut
Conductor................................ Joseph
Keilberth
Director ................................. Rudolf
Hartmann
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer................. Charlotte Flemming
16 October
1959
DON GIOVANNI
Wolfgang
Amadeus Mozart
Don Giovanni............................ Carlos
Alexander
Donna Anna.............................. Annelies
Kupper
Don Ottavio................................. Richard
Holm
Commendatore............................ Walter
Kreppel
Donna Elvira.................................. Maud
Cunitz
Leporello............................ Hans Christian
Kohn
Zerlina........................................ Hanny
Steffek
Masetto....................................... Albrecht
Peter
Conductor................................ Joseph
Keilberth
Director........................................ Heinz
Arnold
Stage Designer........................... Helmut
Jürgens
Costume Designer........................ Sophie Schröck
19 November
1959
VÝLETY PÁNĚ BROUČKOVY
Leoš Janáček
Brouček............................... Lorenz
Fehenberger
Mazal...................................... Fritz
Wunderlich
Málinka.......................................... Wilma
Lipp
Sakristán........................................ Kurt
Böhme
Würfl............................................. Keith
Engen
Číšníček.................................... Antonie
Fahberg
Fanny..................................... Lilian
Benningsen
Skladatel........................................... Paul
Kuen
Básník.......................................... Karl
Ostertag
Conductor................................ Joseph
Keilberth
Director.......................................... Wolf
Völker
Designer....................................... Rochus
Gliese
20 December 1959
IL TABARRO
Giacomo Puccini
Michele.................................... Josef
Metternich
Giorgetta.......................................... Inge
Borkh
Luigi................................................ Hans
Hopf
Tinca............................................ Karl
Ostertag
Talpa............................................ Georg
Wieter
Frugola................................... Lilian
Benningsen
Song Seller................................... Friedrich
Lenz
Conductor................................... Josef
Keilberth
Director..................................... Ermst
Poettgen
Designer................................... Adolf
Hartmann
20 December 1959
SUOR ANGELICA
Giacomo
Puccini
Sour Angelica.............................. Liselotte
Fölser
Princess.................................... Marianne
Radev
Abbess........................................ Irmgard
Barth
The Monitress................................ Cäcilie
Reich
The Mistress of the
novices................. Ina
Gerhein
Sister Genovieffa........................ Antonie Fahberg
Sister Osmina.......................... Gertrud
Friedrich
Sister Dolcina................................ Susi
Vielweib
The nursing sister....................... Elisabeth Weber
Conductor................................... Josef
Keilberth
Director..................................... Ermst
Poettgen
Designer.................................... Babs
Engländer
20 December
1959
GIANNI SCHICCHI
Giacomo
Puccini
Gianni Schicchi............................... Hans
Hotter
Lauretta................................... Antonie
Fahberg
Zita........................................ Lilian
Benningsen
Rinuccio...................................... Josef
Simandy
Gherardo..................................... Friedrich
Lenz
Nella......................................... Liselotte
Fölser
Gherardino................................... Rainer
Bracht
Simone....................................... Rudolf
Wünzer
Marco.............................................. Carl
Hoppe
Ciesca............................................. Ina
Gerhein
Spinelocchio.................................... Josef
Knapp
Conductor................................... Josef
Keilberth
Director..................................... Ermst
Poettgen
Designer................................ Max
Röthlisberger
No comments:
Post a Comment