Wednesday 29 December 2010

TEATRO ALLA SCALA 1962 - 1963 season


7, 10, 13, 16, 20, 23, 30 December 1962, 27 February, 2, 17, 20 March 1963
IL TROVATORE
Verdi
Conte Di Luna            Ettore Bastianini
                       Aldo Protti (8, 9, 10, 11)
Leonora                       Antonietta Stella
                    Marcella De Osma (10, 11)
Azucena                    Fiorenza Cossotto
Manrico                           Franco Corelli
                               Umberto Borsò (11)
Ferrando                                Ivo Vinco
Ines                             Mirella Fiorentini
Ruiz                               Piero De Palma
Un Vecchio Zingaro Virgilio Carbonari
Un Messo                    Franco Ricciardi

Conductor          Gianandrea Gavazzeni
Director                      Giorgio De Lullo
Designer                        Pier Luigi Pizzi


15, 19, 22, 26, 29 December 1962, 1, 5 January 1963
SEMIRAMIDE
Rossini
Semiramide                  Joan Sutherland
Arsace                     Giulietta Simionato
Assur                   Wladimiro Ganzarolli
Idreno                         Gianni Raimondi
                                    Gianni Jaia (4, 7)
Oroe                          Ferruccio Mazzoli
                                Agostino Ferrin (6)
Mitrane                 Giuseppe Bertinazzo
Ombra Di Nino            Antonio Zerbini

Conductor                    Gabriele Santini
Director               Margherita Wallmann
Designer                                Enrico Job



27 December 1962, 2, 6, 9, 15, 20, 27 January, 3, 9 February 1963
RIGOLETTO
Verdi
Duca Di Mantova       Gianni Raimondi
                                        Gianni Jaia (7)
Rigoletto                              Aldo Protti
                                Otello Bersellini (4)
Gilda                               Renata Scotto
Sparafucile                             Ivo Vinco
Maddalena                Adriana Lazzarini
                                      
Gloria Lane
(5)
Giovanna                         Edith Martelli
Monterone                    Antonio Zerbini
Marullo                      Virgilio Carbonari
Borsa Matteo                 Piero De Palma
Il Conte Di Ceprano                                       Alfredo Giacomotti
La Contessa                       Elena Barcis
                               Edith Martelli (3, 6)
Paggio Della Duchessa    Jeda Valtriani
                    Limbania Leoni (3, 4, 5, 6)
Usciere Di Corte        Giuseppe Morresi

Conductor                    Antonino Votto
                                 Antonio Tonini (5)
Director                         Carlo Maestrini
Designer                          Nicola Benois



19, 22, 26, 30 January 1963
DEBORA E JAELE
Pizzetti
Debora                          Fedora Barbieri
Jaele                                  Clara Petrella
Il Re Sisera                     Bruno Prevedi
Il Kenita Hever    Wladimiro Ganzarolli
Mara                          Adriana Lazzarini
Nabi'                                   Rio Novello
Barak                            Antonio Zerbini
Azriel                            Regolo Romani
Il Cieco Di Kinnereth   Nicola Zaccaria
Scillem                           Piero De Palma
Jesser Il Pazzo                     Lino Puglisi
Talmai                     Leonardo Monreale
Adonisedek                    Sergio Pezzetti
Piram                             Paolo Mazzotta
Jafia                             Franco Ricciardi
Un Pastore                Virgilio Carbonari
Uno Schiavo                   Walter Gullino
Terza Voce                 Giuseppe Morresi

Conductor                    Antonino Votto
Director                   Ildebrando Pizzetti
Designer                          Nicola Benois



31 January, 7, 10, 13, 17, 19, 24 February, 9, 16 March, 15, 20, 23 April 1963
LA BOHÈME
Puccini
Rodolfo                      Gianni Raimondi
                                Luciano Saldari (5)
Marcello                       Rolando Panerai
                                     Mario Sereni (7)
Schaunard                      Gianni Maffeo
Colline                                   Ivo Vinco
Benoit                           Federico Davia'
                            Carlo Badioli (10, 11)
                                Giorgio Onesti (12)
Alcindoro                        Giorgio Tadeo
Mimi'                                 Mirella Freni
Musetta                            Eugenia Ratti
                  Cecilia Fusco (3, 5, 8, 9, 12)
Parpignol                     Franco Ricciardi
                                Walter Gullino (11)
                           Angelo Mercuriali (12)
Sergente Dei Doganieri                                   Giuseppe Morresi
Doganiere                             Carlo Forti
Un Venditore                    Enzo Guagni

Conductor             Herbert von Karajan
                       Nino Sanzogno (3, 5, 12)
Director                        Franco Zeffirelli
Designer                      Marcel Escoffier



11, 14, 16, 18 February 1963
LULU
Berg
Lulu                              Helga Pilarczyk
Geschwitz                             Gisela Litz
Guardarobiera                  Maria Ilosvay
Studente Ginnasiale    Elisabeth Steiner
Il Medico                        Guido Diemer
Il Pittore                             Arturo Sergi
Dottor Schoen         Tony Blankenheim
Alwa                                Kurt Ruesche
Domatore                  Caspar Broecheler
Schigolch                        Sigmund Roth
Principe                        Juergen Foerster
Direttore Di Teatro                 Karl Otto
Domestico               Erich Zimmermann
Un Clown                       Guido Diemer
Jack Lo Sventratore       Ernest Ludwig

Conductor                     Nino Sanzogno
Director                       Günther Rennert
Designer                                  Teo Otto


21, 26 February, 3, 6, 10, 13, 23 March, 7, 17, 21 April 1963
MADAMA BUTTERFLY
Puccini
Butterfly (Cio-Cio-San)  Renata Scotto
Suzuki                         Stefania Malagu'
Kate Pinkerton                  Aurora Rossi
Pinkerton                    Gianni Raimondi
Sharpless                            Mario Sereni
                 Rolando Panerai (7, 8, 9, 10)
Goro                              Piero De Palma
Yamadori                  Virgilio Carbonari
Zio Bonzo                    Antonio Zerbini
Commissario Imperiale                         
                                   Giuseppe Morresi
L'ufficiale Del Registro     Dario Caselli
La Madre Di Cio-Cio-San     Ida Farina
                                          Clara Foti (5)
              Limbania Leoni (6, 7, 8, 9, 10)
La Cugina                        Jeda Valtriani

Conductor          Gianandrea Gavazzeni
Director                         Carlo Maestrini
Designer                         Tsuguji Foujita


14, 21, 24, 27, 31 March, 6, 10, 18, 25 April 1963
CARMEN
Bizet
Don Jose'                 Mario Del Monaco
                                   Gastone Limarilli
                               (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9)
Escamillo                            Lino Puglisi
Dancairo                      Dino Mantovani
Remendado                   Piero De Palma
Zuniga                          Antonio Zerbini
Morales                   Alfredo Giacomotti
Carmen                   Giulietta Simionato
Micaela                              Mirella Freni
                            Lydia Marimpietri (4)
Frasquita                           Anna Novelli
Mercedes                     Stefania Malagu'

Conductor                     Nino Sanzogno
Director                         Carlo Maestrini
Designers                         Nicola Benois
                              Georges Wakhevitch


28, 30 March, 2, 4, 9 April 1963
DON GIOVANNI
Mozart
Don Giovanni             Nicolai Ghiaurov
Donna Anna                  Leontyne Price
Commendatore             Agostino Ferrin
Don Ottavio                          Luigi Alva
Donna Elvira     Elisabeth Schwarzkopf
Zerlina                               Mirella Freni
Leporello             Wladimiro Ganzarolli
Masetto                        Rolando Panerai

Conductor              Hermann Scherchen
Director                             Luis Escobar
Designers                         Nicola Benois
                                     Antonio Castillo



11, 13, 16, 27 April 1963
FALSTAFF
Verdi
Falstaff                Wladimiro Ganzarolli
Ford                             Rolando Panerai
Fenton                                   Luigi Alva
                                Renzo Casellato (4)
Cajus                             Piero De Palma
Bardolfo                      Franco Ricciardi
Pistola                                    Ivo Vinco
Alice                        Raina Kabaivanska
Nannetta                            Mirella Freni
Quickly                         Fedora Barbieri
Meg                          Gabriella Carturan

Conductor                     Nino Sanzogno
Director             Antonello Madau Diaz
Designer                          Lila De Nobili


22, 24, 28, 30 April, 2, 5, 12 May 1963
AIDA
Verdi
Il Re                             Antonio Zerbini
Amneris                     Fiorenza Cossotto
Aida                               Leontyne Price
                                Leyla Gencer (6, 7)
Radames                        Carlo Bergonzi
                                    Luigi Ottolini (7)
Ramfis                        Nicolai Ghiaurov
Amonasro                            Aldo Protti
Messaggero                   Piero De Palma
Sacerdotessa                       Nama Nardi

Conductor          Gianandrea Gavazzeni
Director                        Franco Zeffirelli
Designer                          Lila De Nobili



9, 11, 14 May 1963
DAS RHEINGOLD
Wagner
Wotan                                 Hans Hotter
                               Tomislav Neralic (3)
Donner                      Hermann Firchow
Froh                                 Eugene Tobin
Loge              Herbert Schachtschneider
Alberich                      Frans Andersson
Mime                           Erwin Wohlfahrt
Fasolt                                   Franz Crass
Fafner                          Arnold Van Mill
Fricka                              Regina Resnik
Freia                               Jutta Meyfarth
Erda                                  Ruth Siewert
Woglinde                       Colette Lorand
Wellgunde                      Vera Schlosser
Flosshilde                  Claudia Hellmann

Conductor                    André Cluytens
Director                            Heinz Tietjen
Designer                          Nicola Benois


15, 17, 19 May 1963
DIE WALKÜRE
Wagner
Siegmund             Sebastian Feiersinger
Hunding                      Arnold Van Mill
Wotan                                 Hans Hotter
                               Tomislav Neralic (3)
Siglinda                              Liane Synek
                                  Jutta Meyfarth (3)
Brunilde                           Birgit Nilsson
                                      Liane Synek (3)
Fricka                              Regina Resnik
Gerhilde                         Vera Schlosser
Ortlinde                             Nelde Clavel
Waltraute                           Ragna Hoest
Schwertleite                      Ruth Siewert
Helmwige                      Colette Lorand
Siegrune                         Gertraud Hopf
Grimgerde                 Claudia Hellmann
Rossweisse                           Maria Graf

Conductor                    André Cluytens
Director                            Heinz Tietjen
Designer                          Nicola Benois



22, 24, 30 May 1963
SIEGFRIED
Wagner
Sigfrido                                Hans Hopf
                    Sebastian Feiersinger (2, 3)
Mime                             Kurt Marschner
Wotan                         Tomislav Neralic
Alberich                      Frans Andersson
Fafner                          Arnold Van Mill
Erda                                  Ruth Siewert
Brunilde                           Birgit Nilsson
                                      Liane Synek (3)
Uccello Del Bosco         Colette Lorand

Conductor                    André Cluytens
Designer                           Heinz Tietjen
Designer                          Nicola Benois


28, 31 May, 2 June 1963
GÖTTERDÄMMERUNG
Wagner
Sigfrido                                Hans Hopf
Gunther                       Tomislav Neralic
Alberich                      Frans Andersson
Hagen                          Arnold Van Mill
Brunilde                           Birgit Nilsson
                                      Liane Synek (3)
Gutrune                          Jutta Meyfarth
Waltraute                        Regina Resnik
Prima Norna                      Ruth Siewert
Seconda Norna                  Ragna Hoest
Terza Norna                  Ingeborg Exner
Woglinde                       Colette Lorand
Wellgunde                      Vera Schlosser
Flosshilde                  Claudia Hellmann

Conductor                    André Cluytens
Director                            Heinz Tietjen
Designer                          Nicola Benois



11, 13, 15, 16 June 1963
ALI BABA
Cherubini
Ali Baba'              Wladimiro Ganzarolli
Delia                      Teresa Stich Randall
Morgiana                Orianna Santunione
Nadir                               Alfredo Kraus
Abul Hassan              Paolo Montarsolo
Orso Kan                          Lorenzo Testi
Thamar                          Agostino Ferrin
Calaf                              Piero De Palma
Faor                           Virgilio Carbonari

Conductor                     Nino Sanzogno
Director                       Virginio Puecher
Designer                        Fabrizio Clerici



















No comments:

Post a Comment